seroso

Las causas de la meningitis serosa: ¿cómo pueden infectarse?	The causes of serous meningitis: how can they get infected?
¿Qué es la meningitis serosa, cómo se desarrolla y fluye?	What is serous meningitis, how does it develop and flow?
Contenido cecal denso. 2: Petequias en la superficie mucosa y serosa.	Dense caecal content. 2: Petechiae in mucosal and serous surface.
Como regla general, la meningitis viral serosa pasa bastante rápido.	As a rule, serous viral meningitis passes quite quickly.
T4a: El tumor ha crecido en la serosa.	T4a: The tumor has grown into the serosa.
Las células malignas alcanzaban la superficie serosa del estómago.	Malignant cells reached the serous surface of the stomach.
Ninguna persona puede de pagar por una enfermedad serosa.	No one could afford to pay for a serious illness.
El tumor invade el peritoneo visceral (serosa) o invade otros órganos.	T4 Tumor invades visceral peritoneum (serosa) or invades other organs.
Esta forma se llama efusión del oído medio o otitis media serosa.	This is called middle ear effusion or serous otitis media.
La túnica serosa del útero cubre los órganos reproductivos internos, en las mujeres.	The tunica serosa uteri covers the internal reproductive organs in women.
La coriorretinopatía serosa central ocurre cuando se acumula líquido debajo de la retina.	Central serous chorioretinopathy is when fluid builds up under the retina.
Cada pulmón se incluye en una membrana serosa protectora, de dos capas llamada pleura.	Each lung is enclosed in a protective, double-layered serous membrane called pleura.
El tumor crece como placas múltiples y grandes nódulos en la superficie de serosa.	The tumour grows as multiple plaques and large nodules on the serosal surface.
T4 El tumor invade el peritoneo visceral (serosa) u otros órganos adyacentes a las estructuras.	T4 Tumor invades visceral peritoneum (serosal) or other organs or adjacent structures.
El tumor invade el peritoneo visceral (serosa) u otros órganos o estructuras adyacentes.	T4 Tumor invades visceral peritoneum (serosal) or other organs or adjacent structures.
El colágeno de la serosa está compuesto por una estructura molecular de triple hélice.	The collagen in the serosa is made up of a triple helix molecular structure.
¿Qué pasa si encuentra meningitis serosa (signos de ella) en usted o con un pariente?	What if you found serous meningitis (signs of it) in yourself or with a relative?
En los últimos tiempos, los casos de meningitis serosa de etiología bacteriana se han vuelto más frecuentes.	In recent times, cases of serous meningitis of bacterial etiology have become more frequent.
Presentación macroscópica se observa en el quirófano la lesión invadiendo la serosa.	Macroscopic view of the stomach at the surgery, the lesion is infiltrating the serosa.
T2 El tumor invade el tejido conjuntivo perimuscular; no hay extensión más allá de la serosa o el hígado.	T2 Tumor invades perimuscular connective tissue; no extension beyond serosa or into liver.