seronegativo

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La probabilidad de que un sujeto seropositivo desarrolle Sida es más alta que la de un sujeto seronegativo.	The probability of a seropositive individual developing AIDS is higher than that of a seronegative individual.
Es básicamente seronegativo spondyloarthropathy y por lo tanto, se ha observado que ocurre más comúnmente en personas que tienen el tipo de tejido HLA-B27.	It is basically seronegative spondyloarthropathy and therefore it has been noticed it occurs more commonly in people who have HLA-B27 tissue type.
Los lechones inmunotolerantes persistentemente infectados representan un riesgo muy elevado al excretar virus de campo y no poder ser identificados serológicamente debido a su estado seronegativo.	Persistently infected immunotolerant piglets represent a very high risk since they are shedding field virus and they cannot be identified serologically due to their seronegative status.
Solo se permitirá la entrada de un animal (seronegativo o seropositivo) en el centro de recogida de esperma si no se produce seroconversión en ninguno de los animales que resultaron seronegativos en las pruebas realizadas antes del día de entrada en el alojamiento de cuarentena.	Any animal (seronegative or seropositive) shall only be allowed entry to the semen collection centre if no sero-conversion occurs in animals which tested seronegative before the day of entry into the quarantine accommodation.
Su esposo también ha resultado seronegativo y, con las orientaciones, su vida familiar ha continuado su curso sin interrupciones.	Her husband has also tested negative, and with counselling, their family life has continued uninterrupted.