series of phases

Traductor
Ejemplos

All cycles may be divided into a series of phases.	Todos los ciclos pueden ser divididos en una serie de fases.
The project was compartmentalized in a series of phases.	El proyecto fue compartimentado en una serie de fases.
They knew that life is a series of phases.	Sabía que la vida es una serie de fases.
A series of phases, to be exact, concocted by our Revenge Chair.	Una serie de fases, para ser exactos, Urdidas por nuestro Vengativo Presidente.
- (PL) Mr President, EU integration is passing through a series of phases.	- (PL) Señor Presidente, la integración de la UE está atravesando una serie de fases.
Based on archaeological research, a series of phases has been established in the evolution of the region.	Basándose en datos arqueológicos, se ha establecido una serie de fases para la evolución de la región.
Each Synod Assembly unfolds in a series of phases: the preparatory phase, the discussion phase and the implementation phase.	Cada Asamblea del Sínodo se desarrolla según fases sucesivas: la fase preparatoria, la fase celebrativa y la fase de implementación.
VPA phases A VPA process is a series of phases, each ending in a decision point.	Un proceso de Acuerdo Voluntario de Asociación (AVA) implica una serie de fases, cada una de las cuales termina en un punto de decisión.
He has made the most of his advertising experience by using computer programmes to create a series of phases that lead to the image he intends to obtain.	Él ha aprovechado sus conocimientos publicitarios utilizando programas informáticos y siguiendo diversas fases para construir la imagen que pretende obtener.
Perception is not a single process that happens spontaneously. Instead, it is a series of phases that take place in order for the correct perception of stimuli to occur.	La percepción no es un proceso unitario y que se lleve a cabo de manera espontánea, sino que se tienen que dar una serie de fases para la correcta percepción de los estímulos.
Some models have organized the variety of grief-related symptoms into phases or stages, suggesting that grief is a process marked by a series of phases, with each phase consisting of predominant characteristics.	Algunos modelos han organizado la variedad de síntomas relacionados con la aflicción en fases o estadios, porque indican que la aflicción es un proceso caracterizado por una serie de fases y que cada fase tiene características predominantes.
The Participatory Budget included between May and October, a series of phases, including proposals, technical analysis of the proposals, the disclosure of the list of approved and rejected projects, and presentation and vote on the draft.	El Presupuesto Participativo ha incluido, entre mayo y octubre, una serie de fases, incluidas las propuestas, análisis técnico de las propuestas, la divulgación de la lista de proyectos aprobados y rechazados, y la presentación y votación del proyecto.