Los primeros puertos seriales eran DB-25 y tenían 25 pines. | The first serial ports were DB-25s and had 25 pins. |
¿Cuál es la diferencia entre los puertos seriales RS232 y RS485? | What is the difference between RS232 and RS485 serial ports? |
Aquí usted puede generar los claves seriales para sus miembros. | Here you can generate serial keys for your members. |
Los dispositivos seriales se usan ampliamente en aplicaciones industriales y científicas. | Serial devices are used extensively in industrial and scientific applications. |
Interfaces seriales se han utilizado ampliamente durante más de 30 años. | Serial interfaces have been used extensively for over 30 years. |
Acelerómetros MEMS utilizan interfaces seriales como I2C y SPI. | MEMS accelerometers utilize serial interfaces like I2C and SPI. |
¿Cómo usar puertos seriales virtuales para pruebas y diagnósticos? | How to use virtual serial ports for testing and diagnosing? |
O asesinos seriales comienzan a acechar mujeres en varios países. | Or serial killers start stalking women in various countries. |
¿Tiene preguntas sobre USB, interfaces seriales y la conexión en red? | Do you have questions about USB, serial interfaces and networking? |
Puede direccionar hasta 99 puertos seriales (uno a la vez). | You can address up to 99 serial ports (one at a time). |
Múltiples puertos seriales pueden leerse simultáneamente con esta herramienta de software. | Multiple serial ports can be read simultaneously by this software tool. |
Crea hasta 20 puertos seriales virtuales (10 pares) | Create up to 20 virtual serial ports (10 pairs) |
Más 180 seriales de licencia están disponibles sin publicidad. | More 180 licensing serials are available without advertising. |
Los asesinos seriales, organizados o no, dejan su sello en cada escena. | Serial killers, organized or not, leave their mark on every scene. |
Las interfaces seriales pueden conmutarse entre los estándares RS232, RS422 y RS485. | The serial interfaces can switched between the standards RS232, RS422 and RS485. |
Los registros de cambio pueden tener entradas y salidas paralelas y/o seriales. | Shift registers can have parallel and/or serial inputs and outputs. |
La audiencia lo conoce de películas y seriales. | The audience knows him from films and serials. |
Básicamente, está creando un enlace entre dos interfaces seriales conectadas a la red. | Basically, you are creating a link between two network-attached serial interfaces. |
Los datos seriales se transportan al dispositivo de WiFi transparente, y vice versa. | Serial data is transported to WiFi device transparently, and vice versa. |
Sirve como una forma básica de comunicación para cientos de aplicaciones seriales. | It serves as a basic way of communication for hundreds of serial apps. |
