serenidad

serenity

Dharamsala es conocida por su belleza escénica, calma y serenidad.	Dharamsala is known for its scenic beauty, calmness and serenity.
Los cuatro elementos del amor: amabilidad, compasión, diversión y serenidad.	The four elements of love: amiability, compassion, fun and serenity.
Los tonos azules de esta habitación inspiran serenidad y calma.	The blue tones in this room inspire serenity and calmness.
Los huéspedes son recibidos por un aire de paz y serenidad.	Guests are welcomed by an air of peace and serenity.
Cordelia: El importante, es que usted está alcanzado una cierta serenidad.	Cordelia: The important, is that you're reached a certain serenity.
Estoy en armonía con la serenidad de mi alma.	I am in harmony with the serenity of my soul.
El resultado es una agradable sensación de tranquilidad y serenidad.	The result is a pleasant feeling of ease and peace.
Durante muchos años, Roma prosperó en paz y serenidad.	For many years, Rome prospered in peace and serenity.
La meditación y otras prácticas similares nos aportarán serenidad mental.	Meditation and other similar practices will bring us mental serenity.
Un pequeño rincón de tranquilidad y serenidad para descubrir.	A small corner of tranquility and serenity to discover.
Se puede vivir la menopausia con total naturalidad, serenidad y alegría.	You can experience menopause with total naturalness, serenity and joy.
En estos lugares a reinar es serenidad y silencio.	In these places to reign is serenity and silence.
Usted puede encontrar esta serenidad en cualquier rincón del mundo.	You can find this serenity in any corner of the world.
Le encantará este lugar lleno de encanto y serenidad.	You will love this place full of charm and serenity.
Cuando una persona entusiasta mejora su tono siente serenidad.	When an enthusiastic person improves his tone he feels serenity.
La victoria siempre trae cosas buenas como serenidad y confianza.	Victory always brings good things like serenity and confidence.
Un abismo de alegrìa y serenidad inundó mi alma.	An abyss of joy and serenity flooded my soul.
Sus esculturas expresan simplicidad, sinceridad, serenidad y sin duda sensualidad.	Her sculptures express simplicity, sincerity, serenity and certainly sensuality.
Uno experimenta una perfecta serenidad que es la esencia de Sattva.	One experiences perfect serenity which is the essence of Sattva.
Era humilde y llena de una sensación de serenidad.	It was humble and filled with a sense of serenity.