serín

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Entonces no serín perfectos y, por tanto, no los aceptaríamos en SPA2.	Then it wouldn't be perfect and, therefore, we wouldn't accept it at SPA2.
Linguatec garantiza que los textos introducidos, ni serín calificados ni pasados a terceros.	Linguatec guarantees that the input text will not be exploited or passed on to third parties.
Si el timo estí ausente en los animales recién nacidos, difícilmente producirín anticuerpos y por tanto serín muy susceptibles a infecciones.	If the thymus is absent in newborn animals, they produce hardly any antibodies at all and are therefore very susceptible to infections.
Allí, el mirador de la Providencia es perfecto para divisar los acantilados próximos a las playas de Serín y Estaño.	Here, La Providencia Viewpoint is perfect to look out over the cliffs close to Serín and Estaño Beaches.
El concurso ha sido convocado por COGERSA, Sociedad Gestora de Residuos de Asturias y la planta se pretende construir cerca del vertedero de Serín en Asturias.	The contest has been organised by COGERSA, Asturias Waste Management Company and the plan is to build the facility close to the Serín landfill site in Asturias.
El establecimiento está situado a las afueras del parque de la Providencia, a una distancia de 5 km del centro de la ciudad y a 200 metros de la playa de Serín.	It is situated just outside the park of Providence, at a distance of 5 km from the city center and 200 meters from the beach Serín.
Busca hoteles en Croix-Rousse - Serin en cientos de webs de viajes a la vez Check-in –	Search hundreds of travel sites at once for hotels in Croix-Rousse - Serin Check-in–
Todas las serin proteasas y las zinc peptidasas de las secreciones pancreáticas son producidas bajo la forma de sus respectivas proenzimas.	All of the serine proteases and the zinc peptidases of pancreatic secretions are produced in the form of their respective proenzymes.
Comida 5,4 Villa Ibarra de Tagaytay está a menos de cinco minutos en coche de Paseo marítimo de Summit Ridge y Centro comercial Ayala Malls Serin.	Food 5.4 Located in Tagaytay, Villa Ibarra is within a 5-minute drive of Summit Ridge Promenade and Ayala Malls Serin.
Hotel Monticello de Tagaytay está a 3 min en coche de Paseo marítimo de Summit Ridge y a 7 de Centro comercial Ayala Malls Serin.	Located in Tagaytay, Hotel Monticello is a 3-minute drive from Summit Ridge Promenade and 7 minutes from Ayala Malls Serin.
Servicio 9.7 View Park Hotel de Tagaytay está a 1 min en coche de Picnic Grove y a 10 de Centro comercial Ayala Malls Serin.	Service 9.7 Located in Tagaytay, View Park Hotel is a 1-minute drive from Picnic Grove and 10 minutes from Ayala Malls Serin.
Habitación 7,1 Hotel Monticello de Tagaytay está a 3 min en coche de Paseo marítimo de Summit Ridge y a 7 de Centro comercial Ayala Malls Serin.	Room 7.1 Located in Tagaytay, Hotel Monticello is a 3-minute drive from Summit Ridge Promenade and 7 minutes from Ayala Malls Serin.
O que el singular se debe cambiar: una "seri" o "serin" igual que el singular de "peces" debería ser "pece".	Or is it that the singular should be changed: one "serie," or "serum," just like the singular of "sheep" should be "shoop."
Unas semanas más tarde, YPG emitió un comunicado el 27 de julio a la 1 pm, anunciando la liberación de la ciudad de Serin al sur de Kobanî.	A few weeks later, YPG issued a statement on July 27at 1 pm announcing the liberation of Serin town south of Kobanî.
Unas semanas más tarde, YPG emitió un comunicado el 27 de julio a las 13:00, en el que se anunció la liberación de la ciudad de Serin, al sur de Kobani.	A few weeks later, YPG released a statement on 27 July at 13:00, in which the liberation of Serin town south of Kobani was announced.
KOBANI Decenas de jóvenes se manifestaron en el distrito de Serin, provincia de Kobani, para denunciar el aislamiento impuesto al líder kurdo Abdullah Ocalan y exigir su liberación.	KOBANI Dozens of the youth have went on demonstration in Serin district of Kobani province to denounce the isolation imposed on Kurdish leader Abdullah Ocalan and demand his release.
Comodidad 4,0 Si decides alojarte en Hotel Nao de Tagaytay, estarás a solo unos pasos de Paseo marítimo de Summit Ridge y a apenas 4 min en coche de Centro comercial Ayala Malls Serin.	Comfort 4.0 With a stay at Hotel Nao in Tagaytay, you'll be steps from Summit Ridge Promenade and a 4-minute drive from Ayala Malls Serin.
Nosotros, en la Juventud Revolucionaria Siria en Serin, condenamos y denunciamos la agresión turca y los ataques al territorio sirio, cuyo objetivo es restaurar el Imperio Otomano, y sus poderes en el territorio sirio.	We in the Syrian Revolutionary Youth in Serin condemn and denounce the Turkish aggression and attacks on Syrian territory, which aims to restore the Ottoman Empire, and its powers on Syrian territory.
El Movimiento de la Juventud Revolucionaria Siria en el distrito de Serin condenó los ataques turcos en el norte de Siria y dijo en un comunicado que por la determinación de los jóvenes se enfrentarán a los ataques de la ocupación turca.	The Syrian Revolutionary Youth Movement in Serin district condemned the Turkish attacks on northern Syria and said in a statement that they by the youth determination will face the Turkish occupation attacks.
Nosotros, como la Juventud Revolucionaria Siria en Serin, todos los jóvenes sirios en la convocación de la Segunda Conferencia de la Juventud, que se basó en las normas de procedimiento para el desarrollo de la juventud y la sociedad.	We, as the Syrian Revolutionary Youth in Serin, all the Syrian youth on the convening of the Second Youth Conference, which was based on the rules of procedure for the development of youth and society.