será posible

Pero solo será posible si usted está constantemente en guardia.
But it will only happen if you are constantly on guard.
Esto solo será posible con las segundas partes (A2 y B2).
This is only possible with 2nd parts (A2 and B2).
El pago solo será posible mediante tarjeta de crédito o banco.
Payment is only possible with credit or bank card then.
Sin embargo, será posible romper esta conexión si es necesario.
However, it will possible to break this connection if needed.
Pagar por ello será posible en cualquier rama de Sberbank.
Pay for it will be possible in any branch of Sberbank.
Esto no será posible si sus ingredientes activos son peligrosos.
This will not be feasible if their ingredients are dangerous.
Pero esto solo será posible en una sociedad socialista.
But this will be possible only in a socialist society.
Al parecer esto no será posible debido a su septicemia.
Apparently this will not be possible because of his septicaemia.
Su aplicación retroactiva será posible solo si es más favorable.
Their retro-active application shall be possible only if more favourable.
Nada será posible sin la ayuda de la comunidad internacional.
Nothing will be possible without the assistance of the international community.
En caso de salida anticipada, el reembolso no será posible.
In case of early departure, no refund will be possible.
Pero nada de eso será posible sin esa gente.
But none of that will be possible without these people.
Esto no será posible si sus ingredientes son peligrosos.
This will not be feasible if their components are dangerous.
Esto ciertamente no será posible si sus ingredientes son perjudiciales.
This will not be feasible if their ingredients are dangerous.
Esto, esperamos, será posible en un futuro no muy lejano.
This, we hope, will be possible in the not-too-distant future.
Sin embargo, con la SEPA esto ya no será posible.
However, with the SEPA this is no longer possible.
Algo como esto nunca será posible simular en laboratorio.
Something like this will never be possible to simulate in laboratory.
Tan rápidamente y deshacerse de él no será posible.
So quickly and get rid of it will not be possible.
Eso significa alrededor de $300 millones anuales, ¿será posible?
That means about $ 300 million annually, is it possible?
Con el nuevo iOS 13, esto no será posible en iPhones.
With the new iOS 13, this will not be possible on iPhones.
Palabra del día
el ponche de huevo