ser un manitas
- Ejemplos
Es difícil ser un manitas sin una mano. | It's hard to be a handyman with a-a hand. |
Pero tienes que ser un manitas con este sistema. | But you have to be a Jack-of-all-trades under this blinking system. |
Te enseña a ser un manitas o algo así. | Set yourself up as a handyman or something. |
Esto significa que ni le hará falta la caja de herramientas, ni ser un manitas. | This means, you neither need to get your toolbox, nor do you need any special skills. |
Sinopsis: Claire está convencida que hay un topo en la empresa; Phil se enfrenta a tía Alice sobre robar la receta de salsa picante de Gloria; Jay enseña a Joe a ser un manitas. | Synopsis: Claire is convinced that there is a mole in the company; Phil Aunt Alice faces about stealing the recipe for chutney Gloria; Jay taught Joe to be a handyman. |
Se acabaron los días en los colgar un cuadro suponía un proceso complicado para el que había que tener las herramientas adecuadas y ser un manitas. | Gone are the days when hanging up a picture was a complicated procedure requiring the right tools and some practical skills. |
