ser respetuoso

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La grandeza del otro nos hace ser respetuosos.	The greatness of others makes us reverent.
Enseñar a los niños a ser respetuosos y amables con los demás.	Teach kids to treat others with respect and kindness.
Ya que sus hijos se portan bien, probablemente de muchas maneras usted los animaba a cooperar, a ser respetuosos y a usar el autodominio.	Since your children are well-behaved, there were probably lots of ways you encouraged them to be cooperative, respectful, and self-controlled.
No obstante, se necesita enseñarles a expresar con tacto sus preferencias acerca del juego para que desarrollen la habilidad social de ser respetuosos en la vida.	However, teaching them to express their play preferences tactfully is needed if children are to develop respectful social skills for life.
Según la imagen que proyectan, dan la impresión de ser respetuosos de las reglas de imparcialidad y de tomar decisiones colectivas cuyo único objetivo sería servir al interés general –aunque solo los británicos refutan la noción misma de interés general.	They appear to respect the rules of impartiality, and to take their decisions collectively with the sole aim of serving the general interest (even though this declared motive is refuted only by the British).
Conocíamos la situación antes de llegar al lugar y, teniendo hijos, no me puedo imaginar cómo sería tener un hijo que sufra de este tipo de alergia extrema, así que estaba dispuesto a asegurarme que haríamos todo lo posible para ser respetuosos y sensibles.	We knew about the situation before arriving at the job and having children, I can't even imagine having a child suffering with those kind of extreme allergies so I was willing to make sure that we did everything we could to be sensitive and respectful.
Siempre tenemos que ser respetuosos con los mayores.	We should always show respect to the elderly.
Se puede utilizar a corto y tienen que ser respetuosos.	You can use short and have to be respectful.
Han de ser respetuosos con sus padres.	You have to be respectful to your parents.
Sin dejar de ser respetuosos del trabajo que has hecho .	While remaining respectful of the work you've done.
Sin embargo, también queremos ser respetuosos con las familias de las víctimas.	However, we also want to be respectful to the families of the victims.
Hay que ser respetuosos con la cultura Chaouen y el medio ambiente natural.	It should to be respectful with the Chaouen cultural and natural environment.
Hay que ser respetuosos con las instalaciones y con los visitantes.	Be respectful of the facilities and other visitors.
Teníamos que ser respetuosos, por eso decidimos intervenir de una manera sutil.	We had to be respectful, so we decided to barely intervene.
Sé que hemos de ser respetuosos.	I know we have to be respectful.
Los proyectos respaldados por el Banco deben ser respetuosos del medio ambiente.	The projects that the Bank will support must respect the environment.
Los vendedores deben ser respetuosos con el personal del foro, los miembros y otros proveedores.	Vendors should be respectful of forum staff, members, and other vendors.
Cualquier texto de fácil lectura suele ser respetuosos con la máquina, también.	Any reader-friendly text is often machine-friendly, too.
Deben ser respetuosos en la manifestación.	Remember, we want everyone at the rally to be respectful.
Los Representantes de medios de comunicaciones y Vlogueros deben ser respetuosos con los demás jugadores.	Media Representative and Vloggers should be respectful of the other players.