ser representado por

Cada país solamente puede ser representado por una sola asociación.
Each country may only be represented by a single association.
Podría ser representado por una hermosa doncella, una dakini.
It could be represented by a beautiful maiden, a dakini.
No puede tener abogado o ser representado por alguien más.
You cannot have a lawyer or be represented by someone else.
Cada país solo puede ser representado por un único miembro constituyente.
Each country may only be represented by one constituent member.
El único inconveniente puede ser representado por arañas rojas y cochinillas.
The only drawback can be represented by red spiders and cochineal.
Renunció a su derecho de ser representado por un abogado.
You waived your right to be represented here by an attorney.
El único peligro puede ser representado por ratones.
The only danger can be represented by mice.
Cualquier objeto que existiera en el mundo podría ser representado por palabras.
Whatever objects existed in the world could be represented by words.
No quiero ser representado por un Estado sionista.
I don't wish to be represented by a Zionist state.
Como pupilo, tiene el derecho a ser representado por un abogado.
As a conservatee, you have the right to be represented by a lawyer.
El Distrito puede ser representado por un abogado a cualquier nivel del proceso.
The District may be represented by counsel at any level of the process.
Es cada vez más importante en ser representado por un abogado.
It is increasingly important to be represented by a seasoned H-1B lawyer.
Tiene el derecho de apelar un caso sin ser representado por un abogado.
You have the right to appeal a case without a lawyer.
Usted tiene el derecho a ser representado por un abogado en una audiencia imparcial. 6.
You have the right to be represented by counsel at an impartial hearing. 6.
Entre las adversidades, el único problema real puede ser representado por el mildiu velloso.
Among the adversities the only real problem can be represented by the downy mildew.
Civil limitado NO puede ser representado por un abogado.
Limited Civil Can NOT have a lawyer represent you.
Aglutinante puede ser representado por un único componente o una mezcla (por ejemplo, cemento y cal).
Binder may be represented by a single component or a mixture (e.g., cement and lime).
El estudiante puede ser representado por un padre o guardián en cualquier nivel de la queja.
The student may be represented by a parent or guardian at any level of the complaint.
Generalmente, para obtener una conservadorcia, el conservado debe ser representado por un abogado.
Generally, in order to obtain a bond, a conservator must be represented by an attorney.
A ser representado por un abogado contratado por usted;
To be represented by an attorney employed by you;
Palabra del día
el inframundo