ser recto

Traductor
Ejemplos

Hay que ser recto con Julie, y esto no ayuda.	It's very important for Julie to be straightforward. Things like this don't help.
Pero también estaba confiado de que el espíritu del hombre era capaz - tenía el poder - de obligar al cuerpo a ser recto moralmente, de hecho, perfecto.	But he was also confident that spirit in man was capable - it had the power - of constraining the body to be morally upright, perfect, in fact.
Oh, el es demasiado lindo ser recto.	Oh, he is way too cute to be straight.
Tendría que ser castigado, y nunca volvería a ser recto.	I would have to be punished, and never like straight again.
Va a ser recto y estar centrado, y yo lo creo.	He's gonna be straight and narrow, and I believe that.
Voy a jugar los vinilos, a ser recto.	I'm gonna play vinyls, to be straight.
El borde inferior puede ser recto, y puede cortar en una curva suave.	The lower edge may be straight, and can cut out on a smooth curve.
Puede ser recto o redondeado.	It can be straight or rounded.
El raíl puede ser recto o en curva y queda instalado discretamente en el techo.	The rail can be straight or curved and discreetly installed on the roof.
Quisiera ayudarte, pero intento ser recto.	I'd love to help you out, but I'm trying to go straight.
Ser justo es ser recto.	To be just is to be righteous.
Ser justo significa ser recto.	To be just means to be righteous.
Varitas de magia no tiene que ser recto!	Magick Wands do not have to be straight!
Esto nos muestra que se puede ser recto aun cuando todos a alrededor no lo sean.	This shows us that it is possible to be right even though everyone around is not.
Esto es útil para máquinas de plasma, cuando debe determinar qué lado de la pieza procesada debe ser recto.	This is useful for plasma machines, when you must determine which side of the processed part should be straight.
De acuerdo, um... sabes que te amo y todo lo que, pero voy a ser recto con usted.	Okay, um... you know I love you and all that, but I'm gonna be straight with you.
El patrón debe ser recto, liso y con ramas verticales de entre 2,5 y 5 cm (1 a 2 pulgadas) de diámetro.	Rootstock should be straight, smooth, vertical branches 1–2 inches (2.5–5.1 cm) in diameter.
En esta vista, el filamento del tipo de 24 V puede ser recto o tener forma de V.	In this view the filament of the 24 V type may be straight or V-shaped.
Con la regla, Toqué todas las líneas de sus cuerpos, ser recto y que no había ninguna manera misteriosa.	With the ruler, I hit all the lines of their bodies, to be straight and that there was no mysterious ways.
El cable ADSS puede ser de diferentes tamaños, pero ruta del cable de fibra óptica debe ser recto con ángulos de hasta 25.	The ADSS cable may be different sizes, but fiber optical cable route should be straight with angles up to 25.