ser reconocido

Traductor
Ejemplos

Tenemos que ser reconocido públicamente por lo que somos.	We need to be publicly recognized for who we are.
Evalúa tus motivaciones, tu apego al poder y a ser reconocido.	Evaluate your motivations, your attachment to power and recognition.
Su iPod debe ser reconocido automáticamente.	Your iPod should be automatically recognized.
Contribuir con sus artículos y ser reconocido por sus pares.	Contribute with your articles and be recognized by your peers.
Todori se arrodilló ante su señor y esperó ser reconocido.	Todori knelt before his lord and waited to be acknowledged.
Desde entonces ha dejado de ser reconocido en cualquier forma.	Since then it has ceased to be recognized in any form.
Y para Los Grammy para ser reconocido, es increíble.	And for The Grammys to be recognized, it is amazing.
Pero ser reconocido como tal, es una buena sensación.	But to be recognized as it, is a good feeling.
Por totalmente fingido, que será incómodo para ser reconocido.	By fully pretended, you will be uneasy to be recognized.
Con el código PCI IDE, su chipset puede no ser reconocido.	With the PCI IDE code, your chipset may not be known.
Constituye un derecho que debe ser reconocido por todos.	It is a right which must be recognized by everybody.
El conocimiento es sabido, aunque no puede ser reconocido en detalle.	The knowing is known, though may not be recognized in detail.
Una persona también debe ser reconocido y apreciado de los demás.	A person also needs to be recognized and appreciated from others.
El último de nosotros en ser reconocido por el mundo.	The very last of us to be recognised by the world.
Nuestro asunto es cómo llegar a ser reconocido por Kṛṣṇa.	Our business is how to become recognized by Kṛṣṇa.
Creemos que el talento debe ser reconocido y recompensado como corresponde.	We believe that talent should be recognised, and rewarded accordingly.
Usted también puede ser reconocido como parte de un 'grupo'.	You may also be recognized as part of a group.
Un búlgaro no debe ser reconocido de esta manera.	A Bulgarian should not be recognized in this way.
Comenzaba a ser reconocido como un compositor nuevo y original.	He was beginning to be recognised as a new and original composer.
El marido/padre debe ser reconocido como cabeza del hogar.	Husband and father must be recognized as head of the home.