ser reconfortante

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En el evento de un cambio grande o de una pérdida, la consistencia puede ser reconfortante, y le puede hacer sentirse seguro.	In the event of a big change or loss, consistency can be comforting to a child, and make her feel safe.
Puede ser reconfortante pasar un tiempo con las personas que amas.	It can be comforting to spend time with people you love.
Debe ser reconfortante estar tan seguro de las opiniones propias.	It must be very comforting to be so certain of your opinions.
Como mínimo, debe ser reconfortante para ser tocado.	At the very least, it must be comforting to be touched.
Jugando también da a los niños un sentido de control, que puede ser reconfortante.	Playing also gives children a sense of control, which can be comforting.
Debe ser reconfortante tener un lugar como ese... para volver.	It must be comforting to have a place like that to go back to.
Esto puede ser reconfortante, incluso si no quieren hablar.	This can be comforting, even if he or she doesn't want to talk.
Estoy segura de que debe ser reconfortante.	I'm sure that must be a comfort.
Algunos creen que va a ser reconfortante.	Some think it's gonna be heartwarming.
Una tradición puede ser reconfortante.	A tradition can be comforting.
El tener un horario semanal o mensual rutinario puede ser reconfortante para el niño.	A routine weekly or monthly schedule may be comforting to your child.
¿Se supone que eso debe ser reconfortante?	Is that supposed to be comforting?
Eso debe ser reconfortante.	That must be comforting.
Puede ser reconfortante saber que su médico aún querrá controlarlo de cerca.	It may be comforting to know that your doctor will still want to monitor your closely.
Se supone que eso tiene que ser reconfortante.	That's meant to be comforting.
Estar a cargo de una pequeña empresa puede ser reconfortante pero estresante a la vez.	Running a small business can be rewarding and stressful at the same time.
El saber qué esperar en las horas finales puede ser reconfortante para la familia.	Knowing what to expect in the final days or hours helps comfort the family.
La simple presencia de otras personas que conocieron a tu ser querido puede ser reconfortante.	Just being in the presence of other people who knew your loved one can be comforting.
La meditación basada en la respiración (o mindfulness) puede ser reconfortante y convertirse en una fuente de apoyo social.	Mindfulness-based meditation can be soothing and become a source of social support.
La simple presencia de otras personas que apreciaban a tu ser querido puede ser reconfortante.	Just being in the presence of other people who knew your loved one can be comforting.