ser producido por

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este despertamiento solo puede ser producido por el Espíritu Santo.	This awakening can only be produced by the Holy Spirit.
Es normal y puede ser producido por diversos motivos.	It is normal and can be caused by various reasons.
Es más, cualquier estilo puede ser producido por medios digitales.	In fact, any style can be produced by digital means.
Esto va a ser producido por la aglomeración de láser.	It is going to be produced by laser sintering.
Esto podría ser producido por un desprendimiento de retina.	This could be caused by a retinal detachment.
El campo magnético de la tierra solo puede ser producido por electricidad.	The magnetic field of the earth can only be produced by electricity.
Este efecto puede ser producido por todos los instrumentos de la orquesta.	This effect can be produced on all the instruments within the orchestra.
El reavivamiento es soberano, por eso no puede ser producido por el hombre.	Revival is sovereign, in that it cannot be produced by man.
El perno puede ser producido por estampación en frío a costes competitivos.	The bolt can be produced inexpensively by cold forming.
Un resultado puede ser producido por una institución o por un proyecto.	A result can be produced by either an Institution or a Project.
El mal aliento puede ser producido por un problema dental o de salud.	Bad breath may be a sign of a dental or other health problem.
Sin embargo, este volumen ahora puede ser producido por muchos menos trabajadores que en el pasado.	However, this volume can be now produced by far fewer workers than in the past.
El tipo de unidad que buscamos no puede ser producido por meros intereses musicales o culturales comunes.	The kind of unity we're after can't be produced by mere common musical or cultural interests.
El acetaldehído puede ser producido por oxidación del butano o nafta ligera, o por hidratación del etileno.	The acetaldehyde can be produced by hydration of acetylene.
Este es un síndrome heterogéneo y raro y no parece ser producido por un agente transmisible.	This is a rare, heterogeneous syndrome and does not appear to be caused by a transmissible agent.
Y solo es posible comprarlo, pero incluso puede ser producido por sí mismo si es necesario.	And it is only possible to buy it, but it can even be produced by itself if necessary.
El reflujo puede ser producido por una hernia de hiato o por situaciones como el embarazo o la obesidad.	Reflux can be caused by a hiatus hernia or by situations such as pregnancy or obesity.
Por lo tanto, AlSi aleaciones de más del 18% Si contenido no puede ser producido por proceso de colada convencional.	Therefore, AlSi alloys of more than 18% Si content can not be produced by conventional casting process.
El chocolate hecho a mano aquí no es necesariamente hecho a mano, pero también puede ser producido por las máquinas.	The handmade chocolate here is not necessarily hand-made, but it can also be produced by machines.
Por consiguiente, si usted tenia problemas al expresar sus sentimientos, eso tenia que ser producido por otra fuente.	Therefore if you had problems expressing your feelings, it has to have come from some other source.