ser perjudicial para

Y puede ser perjudicial para tu salud.
It could ruin your health.
No es frecuente, pero puede ser perjudicial para la mujer.
It is rare, but can be harmful for a woman.
Ello no es frecuente, pero puede ser perjudicial para una mujer.
It is rare, but can be harmful for a woman.
Sin embargo consumo habitual puede ser perjudicial para su bebé.
However regular drinking can be harmful to your baby.
Sin embargo, el apego psicológico puede ser perjudicial para nuestro crecimiento espiritual.
However, psychological attachment can be detrimental to our spiritual growth.
Va a ser perjudicial para el proceso educativo o 3.
Will be detrimental to the educational process, or 3.
Esto crea una fricción y puede ser perjudicial para la productividad.
This creates friction and can be detrimental to productivity.
Por tanto, puede ser perjudicial para las personas con fenilcetonuria.
Therefore it may be harmful for people with phenylketonuria.
Los estudios indican que fumar puede ser perjudicial para la salud.
Studies indicate that smoking can be hazardous to your health.
Una hipercalcemia durante el embarazo puede ser perjudicial para el feto.
Hypercalcemia during pregnancy could be harmful to the unborn child.
La exposición al benceno puede ser perjudicial para los órganos sexuales.
Exposure to benzene may be harmful to the reproductive organs.
Esto puede ser perjudicial para los adultos y los niños.
These can be harmful to adults and children.
Puede ser perjudicial para mi, si el hechicero encontrara alguno.
It could be bad for me, if the sorcerer finds any.
Caer en un profundo sueño puede ser perjudicial para la salud.
Falling into such deep sleep can be injurious to health.
Un exceso de humedad puede ser perjudicial para las setas.
Too much moisture can be harmful for the mushrooms.
Transmitir contenido que pueda ser perjudicial para los menores.
Transmit content that may be harmful to minors.
La fenilalanina puede ser perjudicial para personas con fenilcetonuria.
Phenylalanine may be harmful for people with phenylketonuria.
También puede ser perjudicial para tu salud mental, física y emocional.
It can be harmful to your mental, physical, and emotional health.
Bailar de esta forma puede ser perjudicial para la salud.
Dancing like this can be harmful to you health.
Una mala postura puede ser perjudicial para su salud.
Poor posture can be bad for your health.
Palabra del día
encontrarse