ser ordenado sacerdote

Traductor
Ejemplos

Debe ser ordenado sacerdote en Papua Nueva Guinea el próximo año.	He should be ordained a priest in Papua New Guinea next year.
Maksym no quería ser ordenado sacerdote inmediatamente.	Maksym did not want to be ordained immediately.
En la primavera de 1846, rehúsa ser ordenado sacerdote.	In the spring of 1846, he refused to be ordained to the priesthood.
¿Sabías que puedes ser ordenado sacerdote por internet?	Did you know you can get ordained online?
Ya antes de ser ordenado sacerdote, el Fundador encontraba que predicaba bien.	Even before his ordination to the priesthood, the Founder found that he preached well.
Sin embargo, apenas se logró alcanzar el imperativo mínimo título básico para ser ordenado sacerdote.	Yet barely he managed to achieve the minimum basic title imperative to be ordained priest.
Comentarios en: ¿Un padre de familia puede ser ordenado sacerdote?	Comments on: What Makes A Perfect Priest?
Demasiado joven para ser ordenado sacerdote, enseña un año en el Seminario Menor.	Still too young to be ordained to the priesthood, he taught for one year at the minor seminary.
Durante siete años Henry esperó la dispensación para ser ordenado sacerdote a pesar de su ceguera.	For seven years he awaited a dispensation in order to be ordained priest in spite of his blindness.
Vive en la casa de Aix hasta 1865 y pide, en vano, ser ordenado sacerdote.	He remained in the house of Aix until 1865 and asked in vain to be ordained to the priesthood.
Tuvo el privilegio de ser ordenado sacerdote en 1929 por el Superior General Oblato, el arzobispo Augustin DONTENWILL.	He had the privilege of being ordained to the priesthood in 1929 by the Oblate Superior General, Archbishop Augustin DONTENWILL.
Continuó su retiro en el seminario de Amiens, para ser ordenado sacerdote el 21 de diciembre de 1811.	He continued the retreat at the seminary in Amiens to be ordained to the priesthood on December 21, 1811.
Después de ser ordenado sacerdote en Roma en 1847, regresa a Inglaterra para fundar en Birmingham una comunidad del Oratorio.	Ordained a priest in Rome in 1847, he returned to England to establish an Oratory community in Birmingham.
Después de ser ordenado sacerdote el arzobispo de Nápoles Alfonso Castaldo le envió a estudiar a la Pontificia Universidad Lateranense.	After being ordained priest, you were sent by the archbishop of Naples Alfonso Castaldo to study at the Pontifical Lateran University.
De hecho, nosotros no debemos de creer que es suficiente ser ordenado sacerdote para poder celebrar la Eucaristía.	Indeed, we must not believe that it is sufficient to be ordained a priest in order to be able to celebrate the Eucharist.
Estudió Filosofía y Teología en la Universidad Estatal de Friburgo, en Suiza, para ser ordenado sacerdote allí mismo en 1961.	He studied Philosophy and Theology in Switzerland, and was ordained there as a priest in 1961.
Por otra parte, su hermano Alphonse —con quien siempre mantuvo cercanía e intimidad— acaba de ser ordenado sacerdote (el 25 de febrero).	On the other hand, his brother Alphonse—with whom he always maintained closeness and intimacy—has just been ordained a priest (February 25).
Tras ser ordenado sacerdote en Roma volvió a Inglaterra y convirtió la residencia de Sir John Arundell en base de operaciones.	After he was ordained a priest in Rome, he returned to England and made the home of Sir John Arundell his base of operations.
Cincuenta y dos años antes ella arriesgó su vida para que un joven, a quien nunca conoció, pudiese ser ordenado sacerdote en secreto.	Fifty-two years earlier, she had risked her life so that a young man she never met could be ordained a priest in secret.
Terminó los estudios de Teología en el London Missionary Institute (1987-1990), en Inglaterra, antes de ser ordenado sacerdote el 25 de agosto de 1990.	He completed his theological studies at the London Missionary Institute (1987-1990), in England, before being ordained a priest on August 25, 1990.