ser optimista

Ella dice que hay muchas razones para ser optimista.
She says there's plenty of reason for optimism.
Aparentará ser optimista o anunciará su apuesta de manera autoritaria.
He will appear optimistic or announce the bet in an authoritarian manner.
Como señala el estudio, hay al menos tres razones para ser optimista.
As the study notes, there are at least three good reasons for optimism.
La segunda posición en el Rallye Monte Carlo también me da motivos para ser optimista.
The second place at the Rally Monte-Carlo also gives me cause for optimism.
Cuando informé al Consejo de Seguridad en enero pasado existían motivos para ser optimista.
When I reported to the Security Council last January, there were grounds for optimism.
Eso me esperanza mucho y me hacer ser optimista.
I find this very hopeful and optimistic.
Esto me hace ser optimista.
That makes me optimistic.
Sea realista sin dejar de ser optimista.
Be realistic–but optimistic.
Hay que ser optimista. Hay que creer.
I mean, you just gotta believe it.
El TNP ha dado a la comunidad internacional un marco para la acción y motivos para ser optimista.
The NPT had provided the international community with a framework for action and grounds for optimism.
Le ha dado motivos a nuestro país para ser optimista.
It has given our country reasons to be optimistic.
Solo me pagan por ser optimista y llegar a tiempo.
They only pay me to be upbeat and on time.
Con una condición: ser optimista en todas las circunstancias.
At one condition: be an optimist in all circumstances.
Es difícil ser optimista mientras nos preparamos para la batalla.
It is difficult to be optimistic when we are preparing for battle.
Quiero ser optimista y pensar que las cosas van a cambiar.
I want to be optimistic and think that things will change.
Bueno, no sé, pero estoy decidida a ser optimista.
Well, I don't know, but I'm determined to be optimistic.
Pero no espere ser optimista todo el tiempo.
But don't expect yourself to be upbeat all the time.
El día amaneció, por ser optimista, a las 4:30 de la mañana.
The day dawned, being optimistic, at 4:30 in the morning.
La noción de que la gente puede aprender a ser optimista fue fascinante.
The notion that people could learn to be optimistic was fascinating.
Mientras que algunas otras veces puede ser optimista y estimulante.
While sometimes music may be upbeat and stimulating.
Palabra del día
el bastón de caramelo