ser olvidado

Traductor
Ejemplos

Un pie de página en la historia, enviado a un monasterio para ser olvidado en silencio.	A footnote to history, shipped off to a monastery to be quietly forgotten.
Todo el mundo tiene derecho a ser olvidado en internet.	Everyone has the right to be forgotten on the internet.
Todo parecía ser olvidado cuando Ninja apareció en la corte, aunque.	Everything seemed to be forgotten when Ninja appeared in the court, though.
No va a ser olvidado, ni aquí ni en Dinamarca.	It won't be forgotten, neither here nor back in Denmark.
Esta verdad dogmática realmente parece ser olvidado, como dije.	This dogmatic truth really seems to be forgotten, as I said.
Mi sueño es ser olvidado por todos ustedes.	My dream is to be forgotten by all of you.
Para un Nezumi, nada era tan horrible como el ser olvidado.	To a Nezumi, nothing was quite so horrible as being forgotten.
Lo que ocurrió durante el período colonial tampoco debe ser olvidado.	What happened during the colonial period must not be forgotten either.
Y sobre el uso de anticonceptivos hormonales también no puede ser olvidado.	And about the use of hormonal contraceptives also can not be forgotten.
Imágenes de un recuerdo que se resiste a ser olvidado.	Images of a memory that resist being forgotten.
Ese espantoso capítulo de la historia jamás debe ser olvidado o negado.	That appalling chapter of history must never be forgotten or denied.
Este espantoso capítulo de la historia nunca debe ser olvidado o negado.	That appalling chapter of history must never be forgotten or denied.
La siguiente generación llega, y te asusta poder ser olvidado.	The next generation comes up, and you're scared you'll be forgotten.
No hay nada demasiado austero para ser olvidado.	There is nothing too austere to be forgotten.
Todas las experiencias que los fines de ser olvidado.	All the experiences which the late be forgotten.
Pero me pareció que, de lo contrario, iba a ser olvidado.	But I felt that otherwise, it's going to be forgotten.
Sin embargo, incluso lo que aprendemos bien puede ser olvidado.	But even that which we have learned well can be forgotten.
Hay algo que no debe ser olvidado.	There is something that must not be forgotten.
Nunca debe ser olvidado su heroísmo y generosidad.	Their heroism and generosity should never be forgotten.
En ocasiones esto se conoce como el derecho a ser olvidado.	This is sometimes referred to as the right to be forgotten.