ser obvio

Esto es muy simple y debería ser obvio para todos.
This is very simple and should be obvious to all.
Para algo tan serio como el matrimonio, esto debe ser obvio.
For something as serious as marriage, this should be obvious.
Tras todos estos años, creo que debería ser obvio.
After all these years, I think that should be obvious.
En conjunto, el principio detrás de mi prescripción debe ser obvio.
Altogether, the principle behind my prescription should be obvious.
El defecto puede ser obvio o requerir pruebas especiales para descubrirlas.
The defect may be obvious or require special tests to discover.
Esa es parte de la lección, pero realmente debería ser obvio.
That is part of the lesson, but it really should be obvious.
El propósito de cada función debería ser obvio.
The purpose of each function should be obvious.
El punto debería ser obvio para todos nosotros.
The point should be obvious to all of us.
Para algunas personas, la elección podría ser obvio.
For some people, the choice might be obvious.
Yo solo soy el mensajero Eso debe ser obvio para usted.
I'm only a messenger. That must be obvious to you.
Esto debería ser obvio, pero lo diré de todas formas.
This one should be obvious, but I'll say it anyway.
Esto llega a ser obvio por el cambio en su lenguaje corporal.
This becomes obvious by the shift in his body language.
Debes pensar que esto debe ser obvio para el Coronel.
You'd think that that would be obvious to the colonel.
Qué entra en el primer debe ser obvio.
What goes in the first should be obvious.
Debería ser obvio que todos no pueden estar en lo correcto.
It should be obvious that they all can't be right.
Eso puede ser obvio, pero es esencial.
That may be obvious, but it is essential.
Debería ser obvio que no podemos tratar el capital natural como inagotable.
It should be obvious that we cannot treat natural capital as inexhaustible.
Esto debería ser obvio para todos en la actualidad.
This should be obvious to everyone by now.
Eso debería ser obvio cuando una página es lo bastante sencilla.
Hopefully, it should be obvious when a page is simple enough.
Puede ser obvio, pero es importante.
This may be obvious, but it is important.
Palabra del día
encantador