ser notable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero como los pobres son muchos, la destrucción no deja de ser notable.	But because the poor are many, the destruction is not unnoticeable.
Vamos hacerle frente de su casa debe oler good.When lo que se refiere a la venta de la casa, significa que existe no debe ser notable olores.	Let's face it your home should smell good.When it comes to selling the house, it means that there should be no noticeable odors.
Incluso 12,5 mg/día en dosis divididas pueden ser notable eficaces.	Even 12.5 mg/day in divided doses can be remarkably effective.
El morder en Rabipelao también puede ser notable y barato.	Biting in Rabipelao can also be notable and inexpensive.
Este estado de intoxicación puede no ser notable para un observador.	This state of intoxication may not be noticeable to an observer.
En este específico contexto, en apariencia, la sacudida podría ser notable.	In this specific context, in appearance, the shakeup could be notable.
Se tarda solo 1 minuto aproximadamente y los resultados podría ser notable.	It takes only 1 minute approximately & the results could be notable.
Sí, el almirante es un ser notable.	Yes, the admiral is a remarkable being.
Diseño de uñas hermosas puede adaptarse a sus necesidades, elegantes, nobles o muy ser notable.	Beautiful nail design can suit your needs elegant, noble or very be remarkable.
Sin embargo, una vez que la inflamación se inicia el primer síntoma suele ser notable dolor abdominal.	However, once the inflammation begins the first noticeable symptom is usually abdominal pain.
El producto pasó por pruebas rígidas y su rendimiento resulta ser notable en todos los aspectos.	The product went through rigid tests and its performance proves to be remarkable in all aspects.
Y porque nada del exterior puede perturbar esa facultad, su desarrollo puede ser notable mediante la educación.	Moreover, since nothing outside can disrupt this faculty, their development can be remarkable by means of education.
Sin embargo, si el enfoque creativo para este problema, y como la decoración puede llegar a ser notable y peculiar.	However, if the creative approach to this issue, and such decoration can become noticeable and peculiar.
El diseño de un logo eficaz debe ser notable y esto se consigue teniendo un logotipo simple pero adecuado.	An effective logo design should be memorable and this is achieved by having a simple yet appropriate logo.
Dependiendo de la situación la calidad puede llegar a ser notable más alto si se elige un traductor automático sobre otro.	Depending on the situation the quality may become remarkable higher if one machine translator is chosen over another.
En este sentido, la presencia de cadenas internacionales hoteleras empieza a ser notable en los segmentos de lujo y categoría superior.	In this context, the presence of international hotel chains begins to be noticeable in the luxury segment and higher categories.
La habilidad diplomática del ministro Primakov resultó ser notable; prueba de ello son sus encuentros, especialmente con los americanos.	Primakov's diplomatic ability as minister turned out to be notable; and the evidence is his report of meetings, especially with the Americans.
Otro aspecto, como muchas plantas de interior, es el relacionado con la luz: debe ser notable, pero nunca a la luz directa del sol.	Another aspect, like many houseplants, is that linked to light: this must be remarkable but never in direct sunlight.
No deja de ser notable que esta Cámara consiga lo que consigue y continúe evolucionando, dada la resistencia en prácticamente todas las estructuras.	It is remarkable that this House achieves what it does and continues to evolve, given the resistance in almost every structure.
Con un enfoque en el equilibrio y en cómo te relacionas con otras personas, este año promete ser notable para ti, querida Aries.	With a focus on balance and how you relate to other people, this year promises to be remarkable for you dear Ram.