ser nombrado

Stalin deseaba ser nombrado miembro del Comité Central.
Stalin wanted to become a member of the Central Committee.
Ella acaba de ser nombrado a nosotros esta mañana.
She just got appointed to us this morning.
El anonimato se define como no ser nombrado ni identificado.
Anonymity is defined as not being named or identified.
¿Cómo te sentiste al ser nombrado MVP de la competencia?
How did you feel to be named MVP of the competition?
El antibiótico puede ser nombrado a usted solo por el médico.
The antibiotic can be appointed to you only by the doctor.
Estableció también que un hermano podría ser nombrado tesorero.
It also stated that a brother could be named treasurer.
Me gusta ser nombrado por mi nombre gótico, Nightpain.
I like to be called by my goth name, Nightpain.
Si las circunstancias lo sugieren, puede ser nombrado un Vicedirector.
A Vice-Director may be named if the circumstances suggest it.
En el caso de autoeditores, el autor o editor debe ser nombrado.
In the case of self-publishers, the author or publisher must be named.
He oído que estás en espera para ser nombrado.
I heard that you're on stand-by to be appointed.
No es agresivo, pero, demasiado tímido no puede ser nombrado.
Non-aggressive, but they, too timid can not be named.
Su primera oportunidad de ser nombrado Secretario de Estado.
It's his first opportunity to be named the Secretary of State.
Recuerde, el archivo de configuración.xml debe ser nombrado cfg.xml.
Remember that the.xml configuration file must be named cfg.xml.
Y allí estará el sagrado núcleo íntimo que no puede ser nombrado.
And there is the sacred innermost core which cannot be named.
Ricardo Urioste, vicario de Romero, luego de ser nombrado postulador.
Ricardo Urioste, Romero's vicar, after being appointed postulator.
Él era el siguiente para ser nombrado socio, y ahora...
He was next in line for partner, and now...
Desaparece la referencia; nada queda que pueda ser nombrado.
Reference falls away, there is nothing that can be named.
Acaba de ser nombrado General de la Orden.
He has just been named General of the Order.
El equipo puede ser nombrado o auto-denominado.
The team can be appointed or self-developed.
El capital de acciones puede ser nombrado en cualquier moneda.
The share capital can be in any currency.
Palabra del día
el portero