ser maestra

Popularity
500+ learners.
Eres un algo mayor como para ser maestra estudiante.
You're kind of old for a student teacher.
Me encangaria ser maestra de inglés.
I encangaria be English teacher.
Debió ser maestra de escuela.
Should have been a school teacher.
Me emocionaba mucho ser maestra.
I was so excited to become a teacher.
Este año he decidido ir a la universidad y estudiar para ser maestra de secundaria.
This year I have decided to go to the university and study to become a secondary school teacher.
¿No quieres estudiar y ser maestra?
And what about college? And teaching?
Es una bonita experiencia que me ayuda mucho en prepararme para ser maestra un día.
It's also a great experience to help me become the teacher I want to be someday.
Ahora, Kristina es estudiante del Fullerton College donde se está preparando para ser maestra de matemática en las escuelas secundarias.
Now, Kristina is a student at Fullerton College where she's preparing to be a high school math teacher.
Antes de que Young Living entrara en su vida, Joanne quería ser maestra de preescolar Waldorf, educando a padres e hijos.
Before Young Living came into her life, Joanne wanted to be a Waldorf early childhood teacher, nurturing children and educating parents.
Creo que decidirá ser maestra para gente con problemas de audición, porque los sordos viven más aislados que ella misma.
I think she'll decide to become a teacher for people who are hearing-impaired, because deaf people live in a deeper isolation than she has ever done.
Por eso, cuando acabé la carrera, tomé una decisión: no solo quería ser maestra de Primaria sino también de Secundaria y Bachillerato.
Therefore, when I finished my degree, I made a decision: I not only wanted to be a primary school teacher, but also a secondary and baccalaureate teacher.
Shahina, que posa frente al albergue de la familia con su hermana Rabiaa * de ocho años, dice que le gustaría ser maestra de baile cuando crezca.
Shahina, who poses in front of the family's shelter with her eight-year-old sister Rabiaa*, says that she would like to be a dance teacher when she grows up.
Si no quieres ser maestra, muy bien.
If you don't want to be a teacher, all right.
María quiere ser maestra cuando crezca.
Maria wants to be a teacher when she grows up.
¿Recuerdas que me preguntaste por qué quise ser maestra?
Remember you asked me why I wanted to be a teacher?
Si quiere ser maestra, enséñele a Steve.
If you want to be a teacher, teach Steve.
¿No les gustaría saber por qué Rita quiso ser maestra?
Would not you like to know why Rita wanted to be a teacher?
¿Cuándo se dio cuenta que quería ser maestra?
When did you know you wanted to be a teacher?
Voy a ser maestra, igual que usted.
I'm going to be a teacher, just like you.
¿Hablas en serio sobre ser maestra, Sue?
Are you serious about being a teacher, Sue?
Palabra del día
el rocío