ser la única

Esta puede ser la única solución para sus problemas, Capitán.
This may be the only solution to your problems, Captain.
Esta puede ser la única solución a sus problemas, Capitán.
This may be the only solution to your problems, Captain.
Chloe solo quiere ser la única mujer en su vida.
Chloe just wants to be the only woman in your life.
Él podría ser la única forma de encontrar un antídoto.
He may be the only way to find an antidote.
Voy a ser la única persona que conozca en Michigan.
I'm gonna be the only person he knows in michigan.
Esta no puede ser la única manera de salvar su vida.
This can't be the only way to save her life.
Esa debería ser la única cosa en tu mente ahora.
That should be the only thing on your mind right now.
¿No es difícil ser la única mujer en el equipo?
Isn't it hard being the only woman on the team?
Esta parece ser la única planta que crece aquí.
This seems to be the only plant that grows here.
El cristal no puede ser la única manera de pararlo.
The crystal can't be the only way to stop him.
P. werdermanniana parece ser la única cactácea endémica del Uruguay.
P. werdermanniana seems to be the only endemic cactus of Uruguay.
Ella podría ser la única amiga que nosotros podemos contar.
She may be the only friend we can count on.
Pero esta no tiene que ser la única manera.
But this does not have to be the only way.
No puedo ser la única cosa que te mantiene humano.
I can't be the only thing that keeps you human.
Y de ser la única cosa que siempre ha sido.
And to being the one thing that he's always been.
Esta no puede ser la única manera de salvar su vida.
This can't be the only way to save her life.
Su ayuda puede ser la única oportunidad que él tiene.
Your help may be the only chance he has.
Esta podría ser la única oportunidad de encontrar a Jean.
This could be our only chance to find Jean.
Ella necesita una familia activa y ser la única mascota.
She needs an active family and to be the only pet.
Esta parecía ser la única manera de recordar todo.
This seemed to be the only way to remember everything.
Palabra del día
disfrazarse