ser innato

Ahora es el momento de la resurrección de su ser innato.
Now is the time for the resurrection of your own innate self.
Esta inter-dimensionalidad es parte de nuestro ser innato, pero es algo que ha de cultivarse o desarrollarse.
This interdimensionality is part of our innate being, but it is something that has to be cultivated or developed.
Cuando esto ocurre, entonces ustedes sabrán que ustedes están tocando dentro del ser innato que es la Verdad.
When this happens, then you will know that you are tapping into that innate self that is truth.
Ese carácter puede ser modificado mediante educación, entrenamiento y por el medioambiente, pero porque se manifiesta antes de que cualquiera de esos factores haya tenido tiempo de operar, el carácter debe ser innato en lugar de ser adquirido.
The character can be modified by education, training and environment, but since it manifests before any of these, factors have had time to operate, it must be inborn rather than acquired.
Lo que sucede en estas energías, es que su ser innato e instintivo los dirige a través de las selecciones de vida. Ya sea por quien votar o qué hacer con su siguiente paso.
What is taking place in these energies is that your instinctual and innate being is leading you through the choices of life, whether it be as to who to vote for, or what to do with your next step.
Ustedesconsultan con nosotros, de noche en su tiempo de sueño y cuando selevantan a la luz del día; entonces ponen en su lugar, eso que hallegado en esas horas cuando re-visitan a su Ser innato.
You confer with us at night in your sleeptime and when you arise to the light of day, you put into place that which you have come to in those hours when you revisited your innate self.
Palabra del día
la huella