ser incorrecto

Traductor
Ejemplos

¿Hay motivos por los que este modelo simple podría ser incorrecto?	Are there reasons why this simple model could be wrong?
Como resultado, la estimación del riesgo de extinción puede ser incorrecto.	As a result, the estimate of extinction risk may be inaccurate.
Lo que es correcto en una situación puede ser incorrecto en otra.	What's right in one situation may be wrong in another.
Siente que, a nuestra edad, puede ser incorrecto.	She feels that, at our age, it might be improper.
Esto conduce a la frustración cuando el diagnóstico resulta ser incorrecto.	This leads to frustration when the diagnosis turns out to be incorrect.
Es insólito, incluso el intervalo parece ser incorrecto.	That's unusual—even the interval seems to be incorrect.
Pero la vida (y las invenciones descritas aquí) demostraron este mito ser incorrecto.	But the life (and inventions described here) proved this myth to be wrong.
Por tanto, el cálculo aplicando kmod de menos de 1,0 puede ser incorrecto.	Therefore, the design applying kmod of less than 1.0 can be incorrect.
Pero la vida (y las invenciones descritas aqu) demostraron este mito ser incorrecto.	But the life (and inventions described here) proved this myth to be wrong.
El número que figura en nuestro sistema puede ser incorrecto o no estar disponible.	The number in our system might be incorrect or unavailable.
En un filtro falsificado, el código UPC puede faltar o ser incorrecto.	The UPC code on a counterfeit filter may be missing or incorrect.
No irá a ser incorrecto ahora, ¿verdad?	You ain't going to be unfriendly now, are you?
Él nunca toma orgullo en ser incorrecto.	He takes pride in never being wrong.
Si el bit está a uno, el último dato recibido puede ser incorrecto.	If this bit is set, the last received data may be incorrect.
Por último para el problema 2, la declaración debe ser incorrecto, teniendo!	Finally for the problem 2, the statement must be wrong, taking!
Sin embargo, si el array no está ordenado correctamente, el resultado puede ser incorrecto.	However, if the array is not properly sorted, the result may be incorrect.
Esto, sin embargo, puede ser incorrecto.	This, however, can be misleading.
El diseño gráfico en los filtros, incluido el logotipo, puede faltar o ser incorrecto.	Graphics on the filters, including the logo, may be missing or incorrect.
Esto ahora parece ser incorrecto, como lo descubrieron investigadores daneses en 1995.	Yet this now appears to be a misnomer, as discovered by Danish researchers in 1995.
¿Por qué incomode el poner de una época allí si el su ir a ser incorrecto?	Why bother putting a time there if its going to be incorrect?