ser identificado

Traductor
Ejemplos

El modelo entonces se dice para ser identificado exactamente.	The model is then said to be exactly identified.
Evitar tales spammers del E-mail no puede ser identificado inmediatamente.	To avoid such e-mail spammers cannot be immediately identified.
Sus datos personales son cualquier información con la que puede ser identificado personalmente.	Your personal data is any information with which you can be personally identified.
Un blogger saudita que prefiere no ser identificado está enfrentando muchas críticas.	One Saudi blogger who prefers not to has been facing much criticism.
En algunos casos una causa subyacente no puede ser identificado.	In some cases an underlying cause cannot be identified.
El equipo debe ser identificado y colocado fuera del proceso.	The equipment must be identified and placed out of production.
El animal equino deberá ser identificado por la autoridad competente.	The equine animal shall be identified by the competent authority.
Y retirar el hierro fundido no puede ser identificado.	And withdraw the cast iron can not be identified.
El autor de la frase prefiere no ser identificado.	The author of the phrase prefers not to be identified.
En algunos casos, la causa no puede ser identificado.	In some cases, the cause cannot be identified.
El logo de EMB puede ser identificado fácilmente en estos afiladores.	The EMB logo can easily be identified on these sharpeners.
El módulo debe ser identificado por su nombre y número de versión.	The module must be identified by its name and version number.
Interfaz Fa0 / 0 debe ser identificado como una interfaz NAT exterior.	Interface Fa0/0 should be identified as an outside NAT interface.
Este parámetro puede ser identificado dos criterios principales.	This parameter can be identified two main criteria.
El ADHD solo puede ser identificado buscando ciertas conductas características.	ADHD can only be identified by looking for certain characteristic behaviors.
¿Qué ocurre con las obras cuyo autor no puede ser identificado?	What happens with works whose authors cannot be identified?
Considere cuidadosamente el nombre con el que desea ser identificado.	Consider carefully what name you wish to be identified with.
La fuente de la información debe ser identificado.	The source of the information should be identified.
La indexación sirve para ser identificado por los motores de búsqueda.	Submission serves to be identified by the search engines.
El usuario no puede ser identificado solo con cookies.	The user cannot be identified with cookies alone.