ser famoso por

Yo quería ser famoso por atrapar a Santa Claus.
I wanted to be famous for catching Santa Claus.
En lugar de ser famoso por su tolerancia, Menkaura fue después censurado.
Rather than being praised for his tolerance, Menkaure was later censured.
Yo nunca quise ser famoso por ser malo.
I never wanted to be famous for being mean.
Nunca quise ser famoso por ser cruel.
I never wanted to be famous for being mean.
Llegó a ser famoso por su antiguo-estilo de señales fuera de cada tienda.
It became famous for their old -style signs outside of each store.
Uno puede ser famoso por lo bueno o por lo malo. Bueno.
One can be famous for the good or the bad. Well, then.
¿Si pudieras ser famoso por una semana, por qué te gustaría serlo?
If you could be famous for a week, what would you be known for?
El aguacate además de ser famoso por acompañar gran parte de las ensaladas, también lo es por ser muy nutritivo.
Avocado besides being famous for accompanying much of salads, so it is very nutritious.
Claro, si de hecho mueres entonces puedes ser famoso por otras dos, quizás tres semanas.
Of course, if you do kick it, then you get to be famous for another two, maybe three weeks.
Lego puede ser famoso por la mejor calidad de la que todavía no se ha visto correspondida por otra marca.
Lego can be famous for the best quality that's not yet been matched by another brand.
El primero a entrevistar fue Florian, que a pesar de ser famoso por sus locuras demostró tener una cabeza muy clara.
The first to interview was Florian, which despite being famous for his madness it proved to have a very clear head.
Sin duda, el diseñador, es un icono de sorprendente gusto para tener 32 años y ser famoso por vestir a Michelle Obama.
It seemed a surprising icon of taste for a 32-year-old designer famous for dressing Michelle Obama.
Estas técnicas dependen de compuestos químicos o incluso tratamiento quirúrgico, que pasan a ser famoso por impactar fantásticos retos y también efectos no deseados.
These techniques depend on chemical compounds or even surgical treatment, that happen to be famous for impacting fantastic challenges and also unwanted effects.
ACEITE PAN ™ puede ser famoso por su habilidad para desaparecer a la vista, pero no hay forma en que está consiguiendo lejos esta vez.
OIL PAN™ may be famous for his ability to disappear in plain sight, but there's no way he's getting away this time.
El club solía ser famoso por sus espectáculos de Drag, pero se está convirtiendo en un lugar que atrae a la mayoría de la gente mayor.
The club used to be famous for its drag shows, but it's becoming a spot that attracts mostly an older crowd.
El entrenador de la marca 70 aniversario del bolso Colección Outlet 12056 Gray Poppy suele ser famoso por la calidad de primera junto con característica única.
The brand Coach 70 Anniversary Bag Collection Outlet 12056 Gray Poppy is usually famous for the prime quality together with unique feature.
Lando Calrissian A pesar de ser famoso por su encanto e ingenio, Lando también es uno de los luchadores más inteligentes y capaces de la galaxia.
Lando Calrissian Lando might be known for his charm and wit, but he's also one of the most clever and capable fighters in the galaxy.
Fue conocido como Marky Mark en sus primeros años, ser famoso por su 1991 debut como cantante con la marca de Marky y el manojo cobarde.
He was known as Marky Mark in his earlier years, becoming famous for his 1991 debut as frontman with the band Marky Mark and the Funky Bunch.
Aunque Milán podría ser famoso por su moda y las compras, tal vez también lo es por algunos lugares sorprendentes, pocas personas saben que la ciudad esconde unos secretos propios.
While Milan might be famous for its fashion and shopping, maybe also for some amazing attractions, few people know that the city hides a few secrets of its own.
Llegó a ser famoso por producir uno de los mejores jabones en la antigüedad y en su mejor momento fue uno de los puertos comerciales más concurridos del mundo antiguo.
It became famous for producing one of the best soaps in antiquity and in its prime it was one of the busiest trading ports of the ancient world.
Palabra del día
el coco