ser físicamente
Por ejemplo, los ejercicios respiratorios pueden ser físicamente peligrosos. | For instance, the breathing exercises can by physically dangerous. |
Nota: El teléfono de la víctima debe ser físicamente con ustedes para el mismo. | Note: Victim's phone should be with you physically for the same. |
La reacción es normalmente muy leve y temporal, pero puede ser físicamente y emocionalmente desgastante durante un tiempo. | The reaction is normally very mild and temporary, but can be emotionally or physically draining for a while. |
Puede ser físicamente imperfecto, pero es bueno y es lo que hace que seas tú. | It may be flawed physically, but it's a good one. And it's what makes you, you. |
También le demostrarán a los estudiantes el valor no solo de ser físicamente activos, sino también de una educación superior. | They also will serve as role models to the students to not only stay active, but also to strive for a higher education. |
Tenían que ser físicamente muy resistentes solo para sobrevivir al viaje hasta aquí que, ya fuese en barco, ya cruzando el continente, era extenuante. | They had to be tough enough physically just to survive the trip out here, which whether they came by ship or across the continent, was incredibly grueling. |
¿Quién posee la habilidad de controlar el cuerpo, de torcerse y de girar en estrechos corredores, además de ser físicamente apto en general? | The ability to control your body, to twist and turn through narrow corridors and be all-around physically fit? Secret agent yoga fits the bill. |
La tarjeta SD puede ser físicamente dañado debido a muchos factores. | The SD card might be physically damaged owing to many factors. |
El cuerpo humano ha evolucionado para ser físicamente activo. | The human body evolved to be physically active. |
Los participantes prometen ser físicamente íntimo solo con su esposo o esposa. | Participants promise to be physically intimate only with their husband or wife. |
También debían ser físicamente aptos y fuertes. | They also had to be physically fit and strong. |
Recuerda, tu hijo debe ser físicamente independiente además de estar emocionalmente preparado. | Remember, your child must be physically independent in addition to being emotionally ready. |
Vivir con dispareunia puede ser físicamente incómodo. | Living with dyspareunia may be physically uncomfortable. |
Aparte de la tolerancia, los hongos mágicos no parecen ser físicamente adictivos. | Other than tolerance, the mushrooms do not appear to be physically addictive. |
TENER programas comunitarios que ayuden a los adultos a ser físicamente activos. | DELIVER community programs that help adults be physically active. |
Anime a su hijo a ser físicamente activo. | Encourage your child to be physically active. |
Creo que todos nosotros sabemos que es importante el ser físicamente saludable. | I think we all know it's important to be physically healthy. |
El tiempo que lleva llegar a ser físicamente dependiente varía con cada persona. | How long it takes to become physically dependent varies with each person. |
Los servicios han de ser físicamente accesibles a todos los miembros de la comunidad. | Services have to be physically accessible to all members of the community. |
¿Por qué es una caída el querer ser físicamente? | What is it about wanting to be physical is a fall? |
