ser empleado

Usted debe ser empleado y pagado por su empleador directamente.
You must be directly employed and paid by your employer.
Ahora estamos hablando. Hay empate para ser empleado del mes.
It's a virtual tie for employee of the month.
Ud. tiene que ser empleado de Beltservice Corporation para tener acceso al sitio web interno.
You must be a Beltservice Corporation employee to access the internal website.
¿Cómo puedo enviar una solicitud a Diesel Technic para ser empleado, aprendiz o estudiante en prácticas?
How do I apply to Diesel Technic as an employee, apprentice/dual student?
Una ventaja de ser empleado sénior es tener un equipo de trabajo establecido de contactos y colegas.
One advantage of being a senior employee is having an established network of contacts and colleagues.
El empleado deberá ser empleado en virtud de un contrato.
The employee shall be employed by virtue of a contract.
Una vez instalado y activado, el producto puede ser empleado sin conexión.
Once installed and activated, the product can be used offline.
También, puede ser empleado para la elaboración de elementos prefabricados.
It can also be used for the production of prefabricated elements.
El 50% el descuento no puede ser empleado con diversas promociones.
The 50% discount can't be employed with various promotions.
En otra vida, yo solía ser empleado de un abogado.
In another life I used to be a solicitor's clerk.
Mientras que este dinero podría ser empleado en otros fines.
When that money could be used for other purposes.
El código podría ser empleado en el siguiente orden de desgaste LUISAVIAROMA.COM.
The code might be employed on the next order wear LUISAVIAROMA.COM.
Puede ser empleado para controlar de forma remota utilizando Snapchat su dispositivo.
It can be employed to monitor Snapchat remotely using your device.
El aceite esencial es neurotóxico y debe ser empleado con suma precaución.
Essential oil is neurotoxic and should be used with extreme caution.
Hable con su ser empleado en uno, en privado.
Talk to your employee one on one, in private.
Dependiendo de la causa subyacente del problema, la cirugía puede ser empleado.
Depending on the underlying cause of the problem, surgery may be employed.
Tampoco hay vergüenza en el primer ser empleado como profesor.
There is also no shame in first becoming employed as a teacher.
Un lenguaje así solo puede ser empleado por un dirigente partidario.
Such language can be employed only by a party leader.
Este principio puede ser empleado también en la fotografía o videografía.
This principle can be applied to photography and videography as well.
Este representante no puede ser empleado de VFS Global.
This cannot be a member of the VFS Global staff.
Palabra del día
el adorno