ser empatico

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un buen equipo de atención al cliente puede tener muchas características: ser empático, con capacidad de respuesta, informado y comprometido, por mencionar solo algunas.	An good customer service team can be a lot of things: empathetic, responsive, informed, and engaged to name a few.
La forma más básica de tener ideas para realizar contenido, es simplemente ser empático con el público para el cual estás escribiendo el contenido.	The most basic way to come up with content ideas, is by simply empathizing with the audience you're writing content for.
Un terapeuta siempre debe esforzarse por ser empático a la vez que objetivo.	A therapist must always strive to be at once empathic and objective.
Tu lógica no es necesariamente la suya, intenta ser empático.	Your logic is not necessarily theirs, try to be empathetic.
No obstante, este es un paso crucial para ser empático.[9]	And yet, this is a crucial step towards being empathetic.[9]
Debemos escuchar y ser empático, pero también resilientes.	We must listen and be empathetic but also resilient.
También tiene que ser empático con la situación financiera.	It also needs to be sympathetic to their financial situation.
De esta forma, el surtido logrará ser empático con los clientes.	In this way, choice will be in tune with customers.
No te atrevas a ser empático.	Don't you dare be sympathetic.
Es importante el ser empático con los demás porque usted no conoce su historia.	It is important to be empathetic because you never know other people's story.
Si Me convertí en un ser empático y pude acceder a los registros akáshicos para ayudar a otros.	Yes I became an empath and could access the Akashic records to help others.
Es importante tener una relación a largo plazo con su doctor, quien debería ser empático y atender sus problemas.	It is important to have a long-term relationship with your doctor, who should be empathetic and caring about your issues.
Este me ha sido muy útil para entender hasta qué punto es importante ser empático o distante.	This has been very useful in understanding when to be empathetic and when to be more distant.
Pero por extraño que parezca, aunque los humanos (en cierta forma) lo saben, es mucho más fácil no ser empático.	But oddly enough, even though humans (on some level) know this, it's so much easier not to do it.
Tienes fortalezas reales, tales como tu habilidad de ser empático y de escuchar, pero éstas deben combinarse con asertividad y autoestima.	You have real strengths, such as your ability to empathise and listen, but these must be combined with assertiveness and self-esteem.
Servicio-al-Prójimo es la capacidad de considerar a otros al menos un 50% del tiempo, y de ser empático y de sacrificarse en bien de los demás.	Service-to-Other is the capacity to consider others at least 50% of the time, to be empathetic and self-sacrificing.
También aprendí a ser empático y no tomar agua en frente de ellos. Además, esta experiencia me hizo pensar sobre el ritmo de la vida sana (vea aquí)	This experience also made me think about the rhythm of healthy life (see here)
El ser empático te va a permitir identificar las etapas en el proceso de pago que pueden generar confusión e incertidumbre en tus clientes potenciales.	Being empathetic will allow you to spot stages of the checkout process that are going to make potential customers feel uncertain.
Cualquier obligación de ser empático hacia con ella deja de ser necesaria porque esta visión del mundo instruye que lo femenino es sinónimo de decepción y estupidez.	Any obligation to be empathic towards her is no longer necessary because this dominant worldview instructs that the feminine is synonymous with disappointment and stupidity.
La lectura te da cosas que no te dan otras áreas, la capacidad de concentración, la capacidad de ser empático, desarrollar la sensibilidad, potencia sacar el potencial humano de una persona.	Reading things gives you other areas, ability to concentrate, ability to be empathetic, develop sensitivity, draw the human potential of a person.