ser contra

Traductor
Ejemplos

Los próximos bombardeos pueden ser contra aeródromos, concentraciones de aviones, depósitos de armas, tanques y artillería.	The next bombings may target airfields, concentrations of aircraft, more weapons depots, tanks and artillery.
Puede ser contra el tiempo severo como tormentas, huracanes, etc.	Can be against to the severe weather like storms,hurricane,etc.
La lucha debe ser contra el capitalismo.	The struggle must be against capitalism.
Lo que le pido puede ser contra la ley de los hombres.	What I ask of you may be against the law of men.
O, además de ser contra la razón, puede contra la naturaleza animal.	Or, as well as being against reason, can against the animal nature.
También debe ser contra el capitalismo.	It must also be against capitalism.
El pago no puede ser contra reembolso.	Payment cannot be against reimbursement.
La cosa es que, esto no puede ser contra lo que Emma me advirtió.	My point is, this can't be what Emma warned me about.
Estos hechos teológicos quizá tengan su propósito, pero tienden a ser contra productivos.	Such theological facts may have their use, but they tend to be counterproductive.
Las apelaciones pueden ser contra una sentencia de condena o de absoluciónn.	Appeals can be brought against a conviction / acquittal or against the sentence.
La restricción podría ser contra mudanzas dentro de país o internacionales.	The restriction may cover domestic or international moves.
También pueden ser contra un grupo, como una religión particular, un país, etc.	They can also be against a group, such as a particular religion, a country, etc.
Era la opción por la verdad del ser contra el mito de la costumbre.	It was the choice of the truth of being against the myth of custom.
Puede ser violencia contra la propiedad... no tiene por qué ser contra las personas.	It can be aimed at property... not just a person.
Algunos tratamientos podrían ser contra indicados.	Certain treatments could be contra-indicated.
Ellos también pueden ser contra un grupo, tal como una religión particular, un país, etc.	They can also be against a group, such as a particular religion, a country, etc.
-Cuando era joven, pensaba en el poeta como un ser contra natura.	MD When I was young I thought of the poet as an unnatural being.
Ninguna institución defiende al ser contra la maquinaria política que lo puede moler en cualquier momento.	No institution defends a human being against the political machine that could crush it at any moment.
Un ejemploes cuando uno se dedica a combatir a pesar de que las probabilidades de ser contra uno mismo.	An example is when one engages in combat despite the odds being against oneself.
Una demanda puede ser contra un individual, un grupo, una compañía, o una organización.	In some states, a trustee may be called a conservator.