ser chef

Popularity
500+ learners.
Me gustaría ser chef en Benihana.
I'd like to be a Benihana chef.
Ser chef no es un fin en sí mismo; prefiero considerarme más como un líder que como un chef. Convertirme en empresario me permite avanzar hacia una etapa de mi vida que llevo años planeando.
Being a chef is not an end in and of itself; I prefer to consider myself more of a leader than a chef.
No es un sueño, puedes ser chef allí.
It's not a dream You can be a chef there
¿pueden creer que esta chica esté estudiando para ser chef de ramen?
Do you believe this girl is studying to be a ramen chef?
Sabes que yo no quiero ser chef, pero que lo intento.
You know I don't want to be a chef, but I try.
Cuando sea grande, Andrea quiere ser chef.
When she's older, Andrea wants to be a chef.
Bueno, en realidad querría ser chef de cocina francesa.
Well, I kind of want to be a French chef.
¿Seguro que quieres ser chef?
Are you sure you want to be a chef?
Que quede claro que no decidí ser chef.
To be clear... I didn't decide to be a chef.
Mi sueño de ser chef es tan real como cualquier otra persona.
My dream of becoming a chef is just as real as anybody else's.
De verdad que estás intentando hacer todo eso de ser chef.
You're really trying to pull off this chef thing.
La verdad es que anhelo ser chef repostero.
Truth is, I'm aiming to be a pastry chef.
Pero no quiero ser chef.
But I don't want to be a chef.
¿Cuándo decidiste que querías ser chef?
When did you decide that you wanted to be a chef?
Pero quiero estudiar para ser chef de repostería.
I want to go to school to be a pastry chef.
Yo solía querer ser chef.
I used to want to be a chef.
Siempre quise ser chef, tener mi propio restaurante. No regentar uno.
I always wanted to be a chef and have my own restaurant, not manage one.
Compass: ¿Por qué decidió ser chef de cocina?
Compass: Why did you decide to become a chef?
Y si no puede usar su mano, no podrá volver para ser chef.
And if he can't use his hand, he can't go back to being a chef.
¿No querías ser chef?
Didn't you want to be a chef?
Palabra del día
ladrar