ser cómplice de
- Ejemplos
Permanecer en silencio es ser cómplice de genocidio y ecocidio. | To remain silent is to be complicit in genocide and ecocide. |
No voy a ser cómplice de tu hurto. | I'm not gonna be an accomplice to your petty theft. |
Eso es mejor que no ser cómplice de mi propia explotación. | Well, that's better than not being an accomplice in my own exploitation. |
Es mejor que no ser cómplice de mi explotación. | Well, that's better than not being an accomplice in my own exploitation. |
No voy a ser cómplice de su crimen... | I'm not gonna be an accessory to this crime. |
No voy a ser cómplice de su crimen.. | I'm not gonna be an accessory to this crime. |
Me acusaron de ser cómplice de ISIS, de inventar todo. | They accused me of supporting ISIS, and making it all up. |
No voy a ser cómplice de alta traición. | I will not be an accomplice to treason. |
No voy a ser cómplice de tu engaño. | I'm not gonna be an accessory to lying. |
Los familiares demandaron a Shell Oil, acusándolo de ser cómplice de las ejecuciones. | Family members sued Shell Oil, charging it with complicity in the executions. |
No puedo ser cómplice de ese plan. | I cannot be complicit in your scheme. |
Yo no voy a ser cómplice de lo que está sucediendo aquí. | I will not be an accomplice to all this. |
No puedo ser cómplice de tu delito. | I cannot make myself a party to your crime. |
No puedo ser cómplice de ese plan. | I cannot be complicit in your scheme. |
Estoy segura que no quiere ser cómplice de uno. | I know you don't want to be an accessory to something like that. |
Ni siquiera tengo que saber, pero no puedo ser cómplice de esto. | I don't ever have to know, but I can't be an accomplice to this. |
No puedo ser cómplice de alguien que fácilmente podría comenzar una guerra. | I can't be involved with something that could easily end up starting a war. |
¿Sabes?, podrías ser cómplice de un crimen. | You could be an accessory to a crime, you know. |
No quiero ser cómplice de cualquier manera de tu fiesta o a ti mismo. | I don't wish to be an accomplice in any way of your party or yourself. |
Yo, por mi parte, me niego a ser cómplice de cualquier actuación malintencionada. | For my part, I refuse to be a party to malicious intent. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
