ser aterrador

Traductor
Ejemplos

Dependiendo de tu experiencia, que pueda ser aterrador o confuso.	Depending on your background, that may be scary or confusing.
Sé que el primer momento de conciencia puede ser aterrador.	I know the first moment of consciousness can be frightening.
Tener dolor anginal, especialmente por primera vez, puede ser aterrador.	Having angina, especially for the first time, may be frightening.
Todos se divierten, pero esto puede ser aterrador para los forasteros.	They all have fun, but this might be scary to outsiders.
¿Debe ser aterrador dar la aceptación antes de tiempo?	Must it be scary to give acceptance ahead of time?
Ahora tienes que dormir sola, y eso puede ser aterrador.	Now you have to sleep by yourself, and that can be very scary.
Está bien, sé que esto tiene que ser aterrador.	All right, I know this has to be terrifying.
Al confiar su hijo a un médico puede ser aterrador, pero necesario.	Entrusting your child to a caregiver can be frightening, but necessary.
Muy bien, lo sé esto tiene que ser aterrador	All right, I know this has to be terrifying.
Ahora, eso tuvo que ser aterrador para ellos.	Now that had to be terrifying for them.
Descubrir que su hijo tiene síndrome de Down puede ser aterrador y difícil.	Discovering that your child has Down syndrome can be scary and difficult.
Aunque si hubiera algo ahí, podría ser aterrador.	Although if there was something there, it might be pretty scary.
Autor experto: Milly Sonneman Presentaciones académicas y de negocios pueden ser aterrador.	Expert Author: Milly Sonneman Academic and business presentations can be scary.
Puede ser aterrador, brillante y divertido a veces todo al mismo tiempo.	It can be terrifying, brilliant and funny, sometimes all at the same time.
Sé que esto tiene que ser aterrador para ti.	I know this must be scary for you.
Puede ser aterrador cuando estás ahí afuera.	It can be terrifying when you're out there in it.
Verónica - Es un hombre de gran fuerza, y él podría ser aterrador.	Veronica - He's a man of great strength, and he could be frightening.
Nuestros regalos no tienen que ser aterrador.	Our gifts don't have to be terrifying.
Debe ser aterrador vivir en una casa sin padre que te proteja.	Must be scary living in a house with no father to protect you.
Al principio, el tárkép puede ser aterrador, pero él pronto en él.	At first, the tárkép can be terrifying, but it soon on it.