ser arrastrado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Kisuke Urahara se disculpa con Hanatarō por ser arrastrado lejos de su trabajo, pero explica que era porque están en una situación de urgencia.	Kisuke Urahara apologizes to Hanatar for dragging him away from his job, but explains that it was an urgent situation.
Los nodos pueden modificar su tamaño horizontal o verticalmente, ser arrastrado o rotar - le toca a usted decidir cuáles acciones se permitirán y cuáles no.	Nodes can be resized horizontally and vertically, dragged or rotated - it's up to you to decide which actions will be permitted and which not.
Para un diseño inteligente, este juguete podría ser arrastrado.	For smart design, this toy could be dragged.
Creo que ser arrastrado bajo tierra por una... No importa.	I kind of got dragged underground by a... doesn't matter.
¿Cómo puede ser arrastrado por la alegría cuando estás tenso?	How can you be swept up in joy when you are tense?
Tuvo que ser arrastrado por un Noor dispuesto.	Had to be dragged out by a willing Noor.
Puede ser arrastrado por el usuario o persona cercana.	Can be pulled by wearer or person nearby.
Él no se merece ser arrastrado a esto.	He doesn't deserve to be dragged into this.
Puede parecer alto nivel o no, y puede ser arrastrado por la pantalla.	May seem high-level or not, and can be dragged around the screen.
Es como caer en un río y ser arrastrado por la corriente.	It's like falling into a river and being swept away by the current.
La prueba es totalmente gratuita. ¡Prepárese para ser arrastrado!	The trial is totally free. Be prepared to be blown away!
¿Te gustaría ser arrastrado por el gavilán?	Would you like to be snatched by the hawk?
¿Y si te dije Quiero ser arrastrado a ella?	What if I told you I want to be dragged into it?
Este anillo rascador impide que la suciedad de ser arrastrado cuando el sello.	The wiper ring prevents dirt from being dragged when the seal.
Este anillo rascador impide que la suciedad de ser arrastrado por el sello.	The wiper ring prevents dirt from being dragged by the label.
Puedes ser arrastrado hacia una orilla que no es la de tu deseo.	You can be swept onto a shore that is not of your wanting.
Una eternidad de ser arrastrado por mi apartamento y golpeado en la cabeza.	An eternity of being dragged around my apartment and dropped on my head.
Podría ser arrastrado mientras estaba inconsciente.	He could have been dragged across while he was unconscious.
La mañana siguiente Él iba a ser arrastrado y clavado a una cruz.	The next morning He would be dragged away and nailed to a cross.
El Shiva Linga que Parvati estaba adorando estaba a punto de ser arrastrado.	The Siva Linga which Parvati was worshipping was about to be washed away.