- Ejemplos
Bueno, demasiado para ser amables incluso en su duelo. | Well, so much for kindness even in their grief. |
Es mejor pensar cómo podéis ser amables con esta persona. | Better think how nice you could be to that person. |
Nos enorgullecemos de ser amables y profesionales al mismo tiempo. | We pride ourselves on being professional and friendly at the same time. |
Intentemos, al menos, ser amables el uno con el otro. | Let's try at least to be... kind to each other. |
¿Primero la ventana, ahora ser amables y educados? | First the window, now being civil and kind? |
El Espíritu nos ayuda a ser amables, comprensivos y pacientes. | The Spirit helps us to be kind, understanding and patient. |
No tenemos un espacio para ser amables, suaves y amorosos. | We don't have a space to be gentle, soft and loving. |
Muy bien, ¿podemos tan solo ser amables por un minuto? | Okay, can we just be nice for a minute? |
Pero, por ahora, aprendan a ser amables con ellos. | But, for now, learn to be gentle with them. |
Así, el énfasis principal está en ser amables y honestos. | Thus the main emphasis is on being kind and being honest. |
¿Vamos a ser amables con los demás y ver qué pasa? | Let's be nice to each other and see what happens? |
No vamos a ser amables y respetuosos con el favorito. | We're not being kind and deferential to the frontrunner. |
Nosotros solo podemos ser amables, y eso depende de tu personalidad. | We can only be nice and that depends on your personality. |
No podemos arriesgarlo todo solo para ser amables. | We can't risk it all just to be nice. |
Ustedes mismos, todos necesitamos tratar de ser amables y refinados. | You yourselves, we all need to try to be kind and refined. |
Gratis para todos, estamos tratando de ser amables con nuestros jugadores. | Free for everybody, we are trying to be nice to our players. |
Tenemos que ser amables con Linda, ella esta probablemente muy nerviosa. | We have to be nice to Linda, she's probably really nervous |
Los pasajeros deben ser amables con los chóferes y otros pasajeros. | Riders should be courteous to the driver and fellow passengers. |
¿Podemos solo prometer no ser amables con ella? | Can we just promise not to be nice to her? |
Discúlpame por pensar que los discapacitados pueden ser amables. | Well, excuse me for thinking the disabled can be helpful. |
