ser actualizado

Y debe ser actualizado periódicamente, de recuperar.
And it is necessary to periodically update, repair.
Desventajas: Habitaciones seriamente necesita ser actualizado.
Cons: Rooms seriously need updating.
Actualmente, vuestro mundo ha aceptado que el ejercicio del poder tiene que ser actualizado universalmente.
Your world's currently accepted exercise of power needs to be universally upgraded.
Presumiblemente, su identidad puede ser actualizado por esta experiencia elevada.
Presumably, their identities might be upgraded by this elevated experience.
En este ejemplo, solo la aeronave va a ser actualizado.
In this example, only the aircraft is going to be updated.
Dropbox acaba de ser actualizado para el sistema operativo Android.
Dropbox has just been updated for the Android operating system.
El software de este sistema puede ser actualizado en el futuro.
The software of this system may be updated in the future.
Este formulario puede ser actualizado y revisado si fuera necesario.
This form can be updated and revised as needed.
El coche puede ser actualizado por una tarifa mínima.
The car can be upgraded for a minimal fee.
El software del Blinder HP 905 puede ser actualizado.
The software of the Blinder HP 905 compact can be updated.
La auto-actualización presupone que hay un potencial determinado a ser actualizado.
Self-actualization presupposes that there is a determinate potential to be actualized.
Código de prueba puede ser actualizado manualmente o automáticamente.
Testing code can be updated manually or automatically.
Esto debe ser actualizado para que coincida con tu nueva estructura URL.
This should be updated to match your new URL structure.
Esta edición puede ser actualizado a la multi-empresa cuando se registra.
This can be upgraded to multi-company when it is registered.
El estado del ticket también puede ser actualizado por la Administración.
Ticket status can also be updated by the Administration.
De esta manera el software puede ser actualizado a tiempo.
This way, software can be updated on time.
¡Regístrese para ser actualizado en los descuentos y noticias de Blowhammer!
Sign up to be updated on Blowhammer discounts and news!
¡Puede ser actualizado y extendido a toda la familia!
Could be up-dated and extended for all the family!
El catálogo de copia de datos debería ser actualizado apropiadamente.
The data copy catalog should be updated appropriately.
Son, todas mis notas sobre la administración tiene que ser actualizado.
So, all of my notes on administration have to be updated.
Palabra del día
el muérdago