ser aceptable

Traductor
Ejemplos

Tuve que ir de la clase para mi terapia, y tratando de ser aceptable socialmente era difícil.	I had to leave the classroom for therapy, and trying to be socially acceptable was difficult.
Esa decisión debería ser aceptable para la Comisión habida cuenta del alto nivel fijado por la Unión Europea.	This decision was acceptable to the Commission in view of the high standards set by the Union.
Cualquier resultado debe ser aceptable para el pueblo de Kosovo.	Any status outcome must be acceptable to the people of Kosovo.
Cada dirección puede ser aceptable; uno puede ser el mejor.	Every direction can be okay; one can be the best.
Esta evaluación de riesgos deberá ser aceptable para la autoridad competente.	Such risk assessment must be acceptable to the competent authority.
OEM puede ser aceptable y personalizado este estilo.	OEM can be acceptable and custom this style.
Espesor de vidrio: 8+ 8mm, otro grosor podría ser aceptable según sus requisitos.	Glass thickness:8+8mm, other thickness could be acceptable as your requirements.
Tengo la sensación de que nuestra ausencia podría ser aceptable.	I have a feeling our absence might be acceptable.
La elección de la ley aplicable debería ser aceptable para ambas partes.	The choice of applicable law should be acceptable for both parties.
La prueba debe ser aceptable para la población.	The test should be acceptable to the population.
En otras palabras, el 'escritor fantasma' puede ser aceptable o inaceptable.	In other words, the ghostwriter can be both acceptable and unacceptable.
Esto puede ser aceptable en función del importe de la liquidación.	This may be acceptable depending on the settlement amount.
La solución tiene que ser aceptable por los 27 países.	The solution of course has to be acceptable to all 27 countries.
El acuerdo debe ser aceptable para todos y no solo para una mayoría.	The agreement must be acceptable to all, not only a majority.
Hay, sin embargo, dos motivos por los que esto debería ser aceptable.	However, there are two reasons why this should be acceptable.
Es obvio que esto no debe ser aceptable para el proceso de mundialización.	Clearly, this must not be acceptable for the globalization process.
Nuestra actual política de migración ha dejado de ser aceptable.	Our current migration policy is no longer acceptable.
Además, el país sede tendrá que ser aceptable para los países asociados.	Furthermore, the host country will have to be acceptable to partner countries.
Cualquier acuerdo sostenible deberá ser aceptable no solo por las dos partes.	Any sustainable agreement must be acceptable well beyond just the two parties.
Eso podría ser aceptable hasta cierto punto.	That could be acceptable to some point.