sepulchre

One woman went to see the sepulcher, Mary Magdalene.
Una mujer fue a ver el sepulcro, María Magdalena.
For you have hewn a sepulcher for yourself here.
Para que haya un sepulcro excavado por sí mismo aquí.
The priests gave directions for securing the sepulcher.
Los sacerdotes dieron instrucciones para asegurar el sepulcro.
That house is a dungeon, a sepulcher.
Esa casa es una mazmorra, un sepulcro.
Three women went to see the sepulcher.
Tres mujeres fueron a ver el sepulcro.
Two women went to see the sepulcher.
Dos mujeres fueron a ver el sepulcro.
Mary stood beside the cross, and followed Him to the sepulcher.
María estuvo junto a la cruz y le siguió hasta el sepulcro.
But a heavenly host surrounded the sepulcher.
Pero un ejército celestial rodeaba al sepulcro.
Paul had spoken the truth when he compared Ananias to a whited sepulcher.
Pablo había dicho la verdad al comparar a Ananías con un sepulcro blanqueado.
Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulcher.
Y salió Pedro, y el otro discípulo, y vinieron al sepulcro.
This is a sepulcher.
Esto es un sepulcro.
Why would the hypothesis of the non-empty sepulcher be more plausible?
¿Por qué, le pregunto, por qué la hipótesis del sepulcro no vacío debería ser más plausible?
So they went, and having sealed the stone, made the sepulcher secure with a watch.
Y yendo ellos, aseguraron el sepulcro, sellando la piedra, con la guardia.
So they went, and made the sepulcher sure, sealing the stone, and setting a guard.
Y yendo ellos, aseguraron el sepulcro con guardia, sellando la piedra.
The marble sepulcher was sealed on all four sides and placed on a marble pedestal.
El sepulcro de mármol fue sellado por los cuatro lados y se coloca en un pedestal de mármol.
Surprised and expectant, the company stand around the sepulcher, waiting to see what is to follow.
Sorprendida y expectante, la congregación está alrededor del sepulcro, esperando lo que ha de seguir.
The marble sepulcher was sealed on all four sides and placed on a marble pedestal.
El sepulcro de mármol fue sellado por los cuatro costados y se coloca en un pedestal de mármol.
The marble sepulcher was sealed on all four sides and placed on a marble pedestal.
El sepulcro de mármol se selló en los cuatro lados y se coloca en un pedestal de mármol.
On April 13, at my son's sepulcher, I was very sad and I started crying.
En Abril 13, ante la tumba de mi hijo, me sentia muy triste y empece a llorar.
Stone upon stone, we build within ourselves a monument to our own dissatisfaction: the sepulcher of hope.
Piedra sobre piedra, construimos dentro de nosotros un monumento a la insatisfacción, el sepulcro de la esperanza.
Palabra del día
malvado