septimo ciclo
- Ejemplos
En 2002, el Fondo Fiduciario en su séptimo ciclo de subvenciones proporcionó poco más de 1 millón de dólares para 18 iniciativas en 22 países. | The seventh grant-making cycle of the Trust Fund, in 2002, provided slightly over $1 million to 18 initiatives in 22 countries. |
El séptimo ciclo programático para el país se armonizará con los ciclos programáticos de los organismos del Comité Ejecutivo del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo. | The seventh country programme cycle will be harmonized with the programme cycles of the United Nations Development Group Executive Committee agencies. |
Algunos Estados Partes han iniciado el séptimo ciclo de presentación de informes y por ello el Comité puede hacer un seguimiento de los cambios ocurridos a través del tiempo. | Some States Parties were moving into their seventh reporting cycle, and the Committee was thus able to trace changes over time. |
Esto terminó el séptimo ciclo. | This ended the seventh cycle. |
En el 588 a.C. (a la conclusión del séptimo ciclo de 490 años de la Tabla de Siete Mil Años de Historia Humana) Nabucodonosor conquistó la ciudad de Jerusalén y destruyó el templo. | In 588 BC (at the conclusion of the seventh 490-year cycle of the 7,000-Year Table of Human History), Nebuchadnezzar conquered the city of Jerusalem and destroyed the Temple. |
Me complace saludar a los estudiantes, profesores, autoridades y a todas las personas presentes en la clausura de este séptimo ciclo de congresos sobre la actualidad de san Agustín. | I am pleased to welcome the students, the teachers, the authorities and all those present in the hall for the conclusion of this seventh round of conferences on the relevance of Saint Augustine. |
