separated

separado

Almost nothing separated between Arovah Bachtiar and Lim Hong Gie.	Casi nada separó entre Arovah Bachtiar y Lim Hong Gie.
Español Estonia and Spain are separated by thousands of kilometers.	English Estonia y España están separados por miles de kilómetros.
This area comprises two cores, separated by the river Duero.	Esta área comprende dos núcleos, separados por el río Duero.
The heart has four chambers that are separated by valves.	El corazón tiene cuatro cámaras que están separadas por válvulas.
The suites are on two levels separated by 2 steps.	Las suites son de dos niveles separados por 2 pasos.
Only the heart can unite consciousnesses separated by many centuries.	Únicamente el corazón puede unir conciencias separadas por muchos siglos.
The space is separated by a staircase that leads upstairs.	El espacio está separado por una escalera que conduce arriba.
And this morning, a boy got separated from his father.	Y esta mañana, un chico se separó de su padre.
You and I have been separated for two months, nick.	Tú y yo hemos estado separados por dos meses, Nick.
It has three naves separated by pillars, with an apse.	Tiene tres naves separadas por los pilares, con un ábside.
Two main compartments with zip separated by a magnetic closure.	Dos compartimentos principales con cremalleras separados por un cierre magnético.
Two pools, separated by a small passage between the pools.	Dos piscinas, separadas por un pequeño pasaje entre las piscinas.
It's divided into two sections, separated by a narrow alley.	Está dividido en dos secciones, separadas por un estrecho callejón.
And that river separated our town from a village nearby.	Y ese río separaba nuestra ciudad de un pueblo cercano.
Vieste is separated by the Adriatic Sea from the Apennines.	Vieste está separada por el Mar Adriático de los Apeninos.
It is separated from France by just 52 km (32 miles).	Está separada de Francia por solo 52 km (32 millas).
The terms added here (separated by a space) are highlighted.	Los términos añadidos aquí (separados por un espacio) aparecen destacados.
Reasonable people separated from other hominids, placental mammals and monkeys.	Gente razonable separada de otros homínidos, mamíferos placentarios y monos.
Estonia and Spain are separated by thousands of kilometers.	Estonia y España están separados por miles de kilómetros.
One of these should be centrifuged and the plasma separated.	Uno de ellos deberá ser centrifugado y el plasma separado.