separate out

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Also, the company doesn't separate out its other categories.	Además, la compañía no separa sus otras categorías.
That's an easy way to separate out expenses.	Esa es una forma fácil de separar expensas.
I'm trying to separate out the two types of DNA, but it's hard.	Estoy tratando de separar los dos tipos de DNA, pero es difícil.
It's time to separate out false threats from real threats.	Ya es hora de separar las amenazas falsas de las auténticas.
Why not separate out the Community share of VAT on bills?	¿Por qué no separar en factura la parte comunitaria del IVA?
Clearly we cannot separate out economic freedom from political freedom.	Es evidente que no podemos separar nuestra libertad económica de la libertad política.
We're going to separate out the target containers using Maven profiles.	Vamos a separar los contenedores para los tests usando perfiles de Maven.
It's important to separate out the provenance of the information.	Es importante diferenciar la información según su procedencia.
That's an easy way to separate out expenses.	Una forma fácil de separar gastos.
In this way they merely helped to separate out a sham Plekhanov from the real one.	De esta manera simplemente ayudaron a separar un falso Plejanov del real.
I can separate out the two.	Puedo separar los dos.
Ten women are employed to separate out the good beans from the lower quality.	Diez mujeres se encargan de separar los granos buenos de los de baja calidad.
In its final sequence its elements separate out, forming a kind of global acoustic process.	En la secuencia final, sus elementos se disgregan formando una especie de proceso acústico global.
But it is reprehensible that they separate out those who peacefully oppose them.	Pero lo condenable es que se aparte del diálogo a quienes pacíficamente se les oponen.
You need to separate out the ones that can be saved from the ones that can't.	Necesitas separar a los que pueden salvarse de los que no.
Larson says it's important to separate out these issues and resolve each on its merits.	Larson dice que es importante separar estas cuestiones y resolver cada una de manera individual.
For a lot of us, it can be hard to separate out opinions from facts.	A muchas personas les resulta complicado separar las opiniones de los hechos.
Ideal air flow to the brush body. Inclusive pin to separate out hair sections.	Cuerpo del cepillo con flujo de aire ideal. Incluye espiga para separar el cabello.
This means that it is frequently difficult to separate out the relative contributions of various researchers.	Esto quiere decir que frecuentemente es difícil separar las contribuciones relativas de los distintos investigadores.
Take a moment to separate out what you feel first, and what else you may be feeling.	Tómate un momento para separar lo que sientes primero y qué más podrías estar sintiendo.