separable

Todos los personajes y vehículos incluyen una LEGO® Toy Tag separable.
All characters and vehicles include a detachable LEGO® Toy Tag.
Ambas versiones incluyen la posibilidad de un embudo separable.
Both versions include the option of a removable funnel.
Además, las habitaciones están equipadas con camas de 160cm o 180cm separable.
In addition, the rooms are equipped with beds of 160cm or 180cm separable.
Una correa separable mantiene las Split Shot seguras y listas para la acción.
A detachable leash keeps Split Shot secure and ready for action.
El controlador es separable de la bomba.
The controller is separable from the pump.
El sobrecolchón TempSmart de Jensen tiene una funda extraíble y separable.
The Jensen TempSmart mattress topper topper has a removable and separable cover.
Esto conduce a todo el asunto de lo que es separable.
That raises the question of what is separable here.
El premio debe ser tomado como se ofrece y no es transferible o separable.
The prize must be taken as offered and is not transferable or severable.
Sistema Inteligente es una cama matrimonial perfectamente unida, separable en dos camas síngulas.
Intelligent System is a double bed perfectly united, detachable in two single beds.
La Dimension 1200es está disponible en una versión con tecnología de soporte separable (BST).
The Dimension 1200es is available in a breakaway support technology (BST) version.
Presentan una cama doble (no separable) con posibilidad de adicionar una cuna.
They have a double bed (not separable) with the possibility of adding a crib.
Mandos: Situado detrás de panel de seguridad separable.
Controls: Situated behind removable security panel.
Chroma es el segundo Warframe en tener una parte separable, el primero siendo Limbo.
Chroma is the second Warframe to have a separable part, the first being Limbo.
Con diseño separable, puede separarlo en dos partes y luego hacerlo más portátil.
With separable design, you can detach it into two parts, and then make it more portable.
Cuando onder, es parte de un verbo separable, significa física y literalmente 'debajo'.
When onder (under) is part of a separable verb, it means physically or literally 'under'.
Las piezas de madera pueden unirse entre sí de forma inseparable o separable.
Wooden parts can be joined together in a detachable or undetachable manner.
Zanahoria visible y separable.
Visible and separable carrot.
Esta esterilla es separable, se puede retirar del herraje para una fácil limpieza y mantenimiento.
The mat is removeable, and can be taken out for easy cleaning and maintenance.
La caja está protegida con un sistema de fijación simple y es fácilmente separable del chasis.
The box is secured with a simple fastening system and is easily detachable from the chassis.
Las especificaciones de REV son explicadas detalladamente abajo: Esto es un pequeño disco que es separable.
The REV specifications are explained in detail below: It is a small disk that is removable.
Palabra del día
la aceituna