separar

Tú sepárate de lo que ves en la pantalla.	You... Separate yourself from what you see on the screen.
Tú sepárate de lo que ves en la pantalla.	You... Separate yourself From what you see on the screen.
Solo sepárate y no lo hagas de nuevo.	Just get out and don't do it again.
Rebeca, sepárate de la mesa.	Rebecca, step away from the table.
Si no es posible, sepárate por un instante para recuperar el aliento.	If that's not possible, though, break away for a second to take a breath.
Sepárate de ello por un momento.	Step back from it for a moment.
Sepárate de la puerta.	Step away from the door.
¡Sepárate de la puerta!	Step away from the door!
¡Sepárate de ella inmediatamente!	Get rid of her immediately!
¡Sepárate de mi, niño!	Get off of me, boy!
¡Sepárate de la roca!	Let go of the rock!
Sepárate del principio masculino de pensar, sentir y actuar que te ha sido impuesto contra tu voluntad.	Remove yourself from the imposed male principle of thinking, feeling and acting.
-¡Eh! ¡Sepárate de la puerta!	Away from the door.
Habitaciones no disponibles en este apartamento de alquiler: dormitorio #4 Cocina (Separate)	Rooms not available in this apartment rental: bedroom #4 Kitchen (Separate)
Habitaciones no disponibles en este apartamento de alquiler: dormitorio #3, dormitorio #4 Cocina (Separate)	Rooms not available in this apartment rental: bedroom #3, bedroom #4 Kitchen (Separate)
Habitaciones no disponibles en este apartamento de alquiler: dormitorio #3, baño #3 Cocina (Separate)	Rooms not available in this apartment rental: bedroom #3, bathroom #3 Kitchen (Separate)
Demostrar su comprensión de las palabras de vocabulario en A Separate Peace creando visualizaciones.	Demonstrate your understanding of the vocabulary words in A Separate Peace by creating visualizations.
Pero separate un poco, ¿vale?	Okay, just back up a little bit, all right?
Separate sub dominio, Sub carpeta o separado dominio opciones para proveedores almacenan URL.	Separate sub domain, Sub folder or separate domain options for vendor store urls.
De esta manera podrás estar siempre con tu pulsera y no separate nunca de ella.	This way you'll always be with your bracelet and never separate from it.