sentirse culpable

Traductor
Ejemplos

Culpar y sentirse culpable son emociones tóxicas y estresantes.	Blame and guilt are toxic, stressful emotions.
Empiezas a sentirse culpable, siempre, y de todo.	You start to feel guilty, guilty of everything, in everything.
Si un niño vive en la vergüenza, aprende a sentirse culpable.	A child exposed to shame will grow in guilt.
Así que no debe sentirse culpable, Sr. Panofsky porque ya lo hizo antes.	Anyway, you shouldn't blame yourself, Mr Panofsky, because she did it before.
No es momento para sentirse culpable.	This is not the time for guilt.
Usted no tiene que sentirse culpable.	You have nothing to blame yourself for.
¿Qué quiere decir con "sentirse culpable"?	What do you mean by guilt?
Su cónyuge o pareja puede sentirse culpable de su enfermedad.	Your spouse or partner may feel guilty about your illness.
Si un niño vive con vergüenza, él aprende a sentirse culpable.	If a child lives with shame, he learns to feel guilty.
Por ejemplo, una persona puede sentirse culpable porque es tentada.	For example, a person might feel guilty for being tempted.
Por ejemplo, una persona puede sentirse culpable cuando es tentada.	For example, a person might feel guilty for being tempted.
Puede sentirse culpable o sentir que la vida no es justa.	You may feel guilty or feel that life isn't fair.
Puede sentirse culpable por tener estos sentimientos de ira y resentimiento.	You may feel guilty for having these feelings of anger and resentment.
A veces una persona puede sentirse culpable cuando no debería.	Sometimes a person may feel guilty when he really should not.
Ninguna mujer debe sentirse culpable por terminar un embarazo no deseado.	No woman should feel guilty about terminating an unwanted pregnancy.
Si un niño vive avergonzado, aprende a sentirse culpable.	If a child lives with shame, he learns to feel guilty.
Puede sentirse culpable o sentir que la vida es injusta.	You may feel guilty or feel that life isn't fair.
Y no sentirse culpable por el otro y el trabajo.	And not feel so guilty about each other and work.
Dios sabe que tenía bastante de lo que sentirse culpable.	Lord knows he had enough to feel guilty about.
Puedo manejar mi equipo, y usted puede dejar de sentirse culpable.	I can handle my gear, and you can stop feeling guilty.