sentirse a gusto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las mujeres deben sentirse a gusto cuando caminando en Budapest.	Women should feel at ease when walking around in Budapest.
As ellos pudieron venir a la Unión y sentirse a gusto.	So they could come to the Coalition and feel comfortable.
Es para llegar temprano, sentirse a gusto y disfrutar una buena música.	Arrive early, feel at ease and enjoy good music.
¿Quiere sentirse a gusto entre sus cuatro paredes?	Do you want to feel secure within your own four walls?
Un lugar donde sentirse a gusto - productos agrícolas propios.	A place to feel at home - with farm. Playground.
Pruebe diferentes posiciones durante el trabajo de parto para sentirse a gusto.	Try different positions during labor to get comfortable.
Relajarse y sentirse a gusto con nosotros.	Relax and feel comfortable with us.
Gracias a la ópera, los niños consiguieron sentirse a gusto con muchos sonidos nuevos.	Through the opera, the children become comfortable with many new sounds.
Pero las reglas tienden a ser aquellas que promueven el sentirse a gusto.	But the rules tend to bethe kind that promote being at ease.
¡Tendrá más que suficiente para sentirse a gusto en este apartamento de Nueva York!	You'll have more than enough to be comfortable in this NYC apartment!
Sherlin fue eliminado antes de que siquiera pudiera sentirse a gusto en el Evento Principal.	Sherlin was ousted before he even got comfortable in the Main Event.
En efecto, sus tres dormitorio les permitirán sentirse a gusto.	Indeed, its three big rooms will allow you to make you at your ease.
Un espacio para sentirse a gusto.	A space to feel good in.
Estimado Primer Ministro, procure que los ciudadanos vuelvan a sentirse a gusto en Europa.	Prime Minister, work to ensure that people feel at home again in Europe.
Sin embargo, no deben sentirse a gusto hasta que hayan desechado la carne totalmente.	Until you completely cast of the flesh, however, don't be at ease.
Alberto necesita, antes que nada, sentirse a gusto en el entorno de la nueva clase.	Alberto needs first of all to feel comfortable in the new classroom setting.
Dominar el idioma es especialmente importante para poder sentirse a gusto dentro de una sociedad.	Mastering the language is particularly important in order to find one's way in society.
Sonríen, están sentados juntitos y parecen sentirse a gusto con lo que están haciendo.	They smile, sit close to each other, and seem comfortable with what they are doing.
Permita a los clientes sentirse a gusto con los Monitores Profesionales con altura y movilidad horizontal ajustable.	Allow guests to feel comfortable with Professional Monitors with adjustable heights and horizontal mobility.
Como norma general, suelen necesitar una prenda de abrigo más que tú para sentirse a gusto.	As a general rule, they usually need one more layer than you to feel good.