sentir satisfacción

Traductor
Ejemplos

No puedo sentir satisfacción por ello.	I can see no self-satisfaction in that.
Solo al recibir bendiciones por medio de este proceso, se puede sentir satisfacción carnal y también verdadera felicidad espiritual.	Only when you receive blessing through this process, can you feel fleshly satisfaction as well as true spiritual happiness.
Usted ve los resultados del torneo y sentir satisfacción.	You see the tournament results and feel satisfaction.
Oyente: ¿Entonces jamás podremos sentir satisfacción donde está Neptuno?	Audience: So we can never find satisfaction where Neptune is?
La duda es la razón para no sentir satisfacción.	Doubt is the reason we don't have satisfaction.
Permítase sentir satisfacción y placer al lograr el comportamiento deseado en la visualización.	Allow yourself to feel satisfaction and pleasure at achieving the desired behaviour in the visualisation.
Uno puede sentir tristeza o indignación, pero sentir satisfacción está por debajo de la dignidad humana.	One can feel sadness or indignation, but to feel satisfaction is beneath human dignity.
Cambio en los valores laborales: Lograr sentir satisfacción del éxito de los negocios de la gente.	Change of Work Values: Derive satisfaction from the success of other people's businesses.
Sé que es posible sentir satisfacción de aprender inglés y quiero compartirla con otros.	I know that it is possible to get satisfaction from learning English and I want to share it with others.
Sé que es posible sentir satisfacción de aprender inglés y quiero compartirla con otros.	I know that it is not possible to get satisfaction from learning English and I want to share it with others.
Algunas personas pueden sentir satisfacción viendo caer en desgracia y perder sus empleos a los banqueros.	Some people may feel a sense of satisfaction at the sight of bankers falling from grace and losing their jobs.
Avacyn no era propensa a reflexionar, pero no pudo evitar sentir satisfacción por todo lo que se había conseguido desde que salió del Helvault.	Avacyn was not prone to reflection, but she could not help feeling satisfaction at all that had been wrought since her release from the Helvault.
Esto sucede debido a la compañía de otros fantasmas, o después de sentir satisfacción por su poder de molestar a los demás cuando fueron obligados a hacerlo por fantasmas superiores.	This happens due to the company of other such ghosts or after enjoying the power in troubling others when they were forced to do so by higher ghosts.
Shixiang sabía que tenía que sentir satisfacción ante el éxito de defender a su señor y a su clan, pero en vez de eso, solo sentía vacío, y una rabia que empezaba a crecer lentamente.	Shixiang knew he should have felt satisfaction at the successful defense of his lord and clan, but instead he felt only emptiness and a slowly building anger.
Tanto ella como la Sra. Ayuso González han expresado una cierta decepción por el resultado, pero yo le diría a la Sra. Rothe que debería sentir satisfacción porque no se haya producido lo que parecía posible en cierto momento.	She and Mrs Ayuso González have both expressed certain disappointment at the result, but I would say to Mrs Rothe that she should feel relief that what looked possible at one time has not come about.
Una excelente prueba de los fuertes efectos rejuvenecedores de esta fórmula son principalmente las caras lisas y libres de arrugas de las mujeres que utilizan Perle Bleue para recuperar su apariencia atractiva y que una vez más puede sentir satisfacción al mirarse en el espejo.	An excellent proof of the strong rejuvenating effects of this formula are mainly smooth and wrinkle-free faces of women, who used Perle Bleue to regain their attractive appearance and who can once again take satisfaction by looking in the mirror.