sentir lástima
- Ejemplos
Uno tiene que sentir lástima por Ruffini desesperadamente. | One has to feel desperately sorry for Ruffini. |
Pero aún sentir lástima sería la reacción incorrecta. | But even pity is the wrong reaction. |
Yo dejé de sentir lástima por ellos hace mucho tiempo. | I gave up on pity a long time ago. |
Pero no, tenía que ir y sentir lástima por él. | But no, I had to go and feel sorry for him. |
Hay un montón de razones para sentir lástima por ti mismo. | There are plenty of reasons to feel sorry for yourself. |
¡Tú tienes la capacidad de sentir lástima por ti mismo! | You have the capacity to feel sorry for yourself! |
No hay necesidad de sentir lástima por mí, prima. | There's no need to feel sorry for me, cuz. |
No hay necesidad de sentir lástima por mí, prima. | There's no need to feel sorry for me, coz. |
Tienes que dejar de sentir lástima por ti mismo, hermano. | You gotta stop feeling sorry for yourself, brother. |
Muchas personas piensan que convicción es sentir lástima por ti mismo. | Many people think conviction is feeling sorry for yourself. |
Eso es lo que consigo por sentir lástima por él. | This is what I get for feeling sorry for him. |
Bueno, es mejor que sentir lástima por mí misma. | Well, it's better than feeling sorry for myself. |
Deja de sentir lástima por ti mismo, y sigue luchando. | Stop feeling sorry for yourself, man, and keep fighting. |
Nuestro trabajo es tratar al paciente, no sentir lástima por él. | It's our job to treat the patient, not feel sorry for him. |
Pero los dioses de la fortuna de sentir lástima por el muchacho. | But the gods of fortune felt sorry for the boy. |
Tu familia dirá que no debes sentir lástima de ti. | Your family's gonna tell you not to feel sorry for yourself. |
Le dejaste sentir lástima por sí mismo hasta que se rindió. | You let him feel sorry for himself until he gave up. |
No hay nadie allí para sentir lástima por ti. | There is nobody there to feel sorry for you. |
Mi trabajo consiste en asesorar, no en sentir lástima. | My job is to advise, not to feel pity. |
No pareces sentir lástima por tu cliente. | You don't seem to feel sorry for your client. |
