sentir calor

Traductor
Ejemplos

Se puede sentir calor a medida que el pegamento se fija.	Warmth may be felt as the glue sets.
Sofocos (sentir calor intenso desde afuera hacia adentro).	Hot flashes (feeling intensely warm or hot from the inside out).
Puedes sentir calor que se origina dentro del cuerpo.	You may feel a definite heat inside.
¿Empieza a sentir calor? Sí.	Is it starting to warm up? Yeah.
Acabó dándose cuenta que aunque ella decorase una pared de su dormitorio con el dibujo de una piel de animal, y se pudiese acercar a él por las noches para sentir calor, nunca habría ninguna pasión en sus abrazos.	He came to realize that while she may decorate a wall of their bedchamber with an illustrated animal pelt, and she may pull close to him for warmth in the night, there would never be any passion in her embrace.
Su piel puede sentir calor o verse roja o descolorida.	Your skin may feel warm or look red or discolored.
Podía sentir calor en sus mejillas mientras se sonrojaba.	She could feel warmth in her cheeks as she blushed.
También puede ver inflamación y sentir calor alrededor del área afectada.	You may also see swelling and feel warmth around the affected area.
No es muy conmovedor, pero lo suficientemente cerca para sentir calor.	Not quite touching, but close enough to feel warm.
El resultado es la incapacidad de sentir calor, dolor y otras sensaciones.	The result is an inability to feel heat, pain, and other sensations.
Además el niño debe sentir calor y el amor de los padres.	Thus the child has to feel heat and love of the parents.
Eso me hace sentir calor en mi pecho de lata vacía.	Oh, that makes me feel so warm in my hollow tin chest.
Puede notar un cambio en su capacidad de sentir calor o frío.	You may notice a change in your ability to feel hot or cold temperatures.
También puede sentir calor debido al medio de contraste.	You may also feel flushed from the contrast.
Luego mi cuerpo comenzó a sentir calor cuando recibí la oración del Dr. Lee.	Then, my body became hot when we received Dr. Lee's prayer.
Esto me hace sentir calor interior.	That makes me feel all warm inside.
Si quieres sentir calor, necesitas carne en el asador.	If you want to feel the heat, you got to have the meat.
Sin las células nerviosas en nuestra piel, no podríamos sentir calor, frío u otras sensaciones.	Without the nerve cells in our skin, we couldn't feel warmth, cold, or other sensations.
A pesar de la lluvia, estaba completamente seco, y Oharu podía sentir calor irradiando de él.	Despite the rain, he was completely dry, and Oharu could feel warmth radiating from him.
Sin las células nerviosas en nuestra piel, no podríamos sentir calor, frío u otras sensaciones.	Without the nerve cells in skin, people couldn't feel warmth, cold, or other sensations.