sentimientos encontrados
- Ejemplos
No es un secreto que al final tuvo sentimientos encontrados. | It's no secret that he was conflicted at the end. |
¿Es normal tener tantos sentimientos encontrados sobre ser cuidador? | Is it normal to have many different feelings about being a caregiver? |
Y pues, Roberto tiene sentimientos encontrados al respecto. | And well, Roberto has feeling about that. |
Pero la mayoría tiene sentimientos encontrados. | But the majority are conflicted. |
Hoy tiene sentimientos encontrados respecto del cambio. | Today she's ambivalent about the change. |
Tras la conversación, mi alma estaba llena de sentimientos encontrados. | After the conversation, my soul was full of mixed feelings. |
Este realmente es un día de sentimientos encontrados para mí. | This truly is a day of mixed emotions for me. |
Lo que queda son sentimientos encontrados de resentimiento y frustración. | What's left behind are mixed feelings of resentment and frustration. |
El Grupo de Trabajo acogió esta sugerencia con sentimientos encontrados. | The Working Group received that suggestion with mixed feelings. |
El regreso de Toy Story provocó sentimientos encontrados entre los fanáticos. | The return of Toy Story provoked mixed feelings among the fans. |
Cuando reflexiona en su decisión de mudarse, Martínez tiene sentimientos encontrados. | When he reflects on his move, Martínez has mixed feelings. |
Es con sentimientos encontrados que acepto su renuncia. | It is with mixed feelings that I accept your resignation. |
Consultar con un terapeuta si tiene sentimientos encontrados. | Consult with a therapist if you have conflicting feelings. |
Sepa que su hijo tendrá sentimientos encontrados sobre el nuevo bebé. | Know that your child will have mixed feelings about the new baby. |
Conmemoramos el sexagésimo aniversario de las Naciones Unidas con sentimientos encontrados. | We mark the sixtieth anniversary of the United Nations with mixed feelings. |
Pedro Oliveira se lanza en su segundo Dakar con sentimientos encontrados. | Pedro Oliveira takes off for his second Dakar with mixed feelings. |
¿Puede usted imaginar los sentimientos encontrados de la gente? | Can you imagine the mixed feelings of the people? |
Los niños pueden reaccionar a la noticia con sentimientos encontrados. | Children may have mixed feelings in reaction to the news. |
Y deberías saber que tengo sentimientos encontrados sobre la lealtad. | And you should know I have rather mixed feelings about loyalty. |
Sin ninguna duda Justin Bieber genera sentimientos encontrados. | Without any doubt, Justin Bieber generates mixed feelings. |
